Traduzione del testo della canzone Gym - Di Derre

Gym (originale)

Sisten var en jævel i stille lengde
Sisten var en satan med liten ball
Sisten var altid først på seksti metern
Og sist på alt med bokstaver og tall
Og guri var dn stygestei klassen
Så alt hu sa ble møtt med kall forakt
Men i år hadde noe kjedd under boblejakka
Og i gym baggen hadde hun med sin nye rosa drakt
Og når timen gikk med brøk og to i mente
Kunne du se sisten og guri vent
Og gym gym gym, gym gym gym
Alle venter på gym
Osen som vi bare kalte enka
Som var lærern i matte og gymnastik
Han var blitt svak for gutter ikortbukse med aldern
Snil og ensom mat med hundeblikk
Og jeg har bare lyst til og løpe
Løpe til jeg kommer vekk herfra
Løpe til en gang våkner
Og er en annen langt her borte fra
Og når timen går med brøk og to i mente
Kan du se olsen meg sisten og guri vente
På gym gym gym, gym gym gym
Alle venter på gym

(traduzione)

L'ultimo era un bastardo di lunghezza tranquilla
L'ultimo era un satana con una pallina
L'ultimo era sempre il primo a sessanta metri
E, ultimo ma non meno importante, le lettere ei numeri
E Guri era la classe più brutta
Quindi tutto ciò che ha detto è stato accolto con freddo disprezzo
Ma quest'anno qualcosa era andato storto sotto la giacca a bolle
E nella borsa da palestra che aveva con il suo nuovo vestito rosa
E quando l'ora passava pensando alle frazioni e due
Potresti vedere l'ultimo e Guri aspettare
E palestra palestra palestra, palestra palestra palestra
Tutti aspettano la palestra
Osen, come abbiamo appena chiamato la vedova
Chi era l'insegnante di matematica e ginnastica
Era diventato debole per i ragazzi in pantaloncini con l'età
Cibo gentile e solitario con occhi di cane
E voglio solo correre
Corri finché non me ne vado da qui
Corri finché non ti svegli
Ed è un altro lontano da qui
E quando l'ora passa con in mente le frazioni e due
Riesci a vedermi per ultimo e Guri aspetta
In palestra palestra palestra, palestra palestra palestra
Tutti aspettano la palestra