Testi di Lava - Dice Raw

Lava (originale)

The whole goddamn world’s on fire, and it’s burinin' like a stack of logs
Beware if your pockets resemble a catalog
That’s fat, down here niggas got cattle prods
What’s that?
Fuck it man, it’s all gone to the dogs
In fact, it’s like a fuckin' sauna, it gets so hot
Sometimes you just wanna, you know, ka-ka-KLOCK
Ka-ka-KLOCK KLOCK for no reason
That’s why you breathin', fuck do y’all niggas believe in?
It’s lava, clips, revolvers, there’s eruptions
Everytime niggas be like «Whassup then?»
And you can feel the tension vibratin' off a brick
Babies hangin' like cell phones (?)
Fuck the feds, when you see the CIA on your strip
You MIA out this bitch, you can’t play with these pigs
Niggas are trippin' and I’m flippin', straight stick the clip in
Back me up against the wall, Raw starts spittin'
Yo, it’s so much drama, who do we shoot at first?
As time goes on, the fire burns, it gets worse
It’s a million degrees, and the street’s about to burst
Because the ghetto’s the hottest show on Earth
Shit be gettin' wilder and crazier by the millisecond
Walk around protected, or walk around naked
Cause nothing’s sacred, not even Granny’s tennis bracelet
She gave you on her deathbed, niggas’ll still take it
Man, I was raised on a constitution written by thugs
Niggas that G, kill, lie like prayer rugs
It’s deranged, pocket full of shells like loose change
It’s fucked up when your bull start actin' strange
I seen people give up lifelong dreams for gravy
Get snitched on by their team, or set up by their lady
Who gives a fuck?
Not even us, cause God (?) all I trust
But, my first thought is to bust, can you dig it
Yo, it’s a million degrees outside
And we’re burnin' up, we’re burnin' up
Yeah, it’s a million degrees outside
And we’re burnin' up, we’re burnin' up
Yeah, it’s a million degrees outside
And we’re burnin' up, we’re burnin' up
Yeah, it’s a million degrees outside
And we’re burnin' up, we’re burnin' up

(traduzione)

L'intero dannato mondo è in fiamme e sta bruciando come una pila di tronchi
Fai attenzione se le tue tasche assomigliano a un catalogo
È grasso, quaggiù i negri hanno pungoli per il bestiame
Che cos'è?
Fanculo, amico, è andato tutto ai cani
In effetti, è come una fottuta sauna, fa così caldo
A volte vuoi solo, sai, ka-ka-KLOCK
Ka-ka-KLOCK KLOCK senza motivo
Ecco perché respiri, cazzo in cui credete tutti i negri?
È lava, clip, revolver, ci sono eruzioni
Ogni volta che i negri sono come "Whassup allora?"
E puoi sentire la tensione vibrare su un mattone
I bambini appendono come telefoni cellulari (?)
Fanculo i federali, quando vedi la CIA sulla tua striscia
Sei MIA fuori da questa puttana, non puoi giocare con questi maiali
I negri stanno inciampando e io sto lanciando, attacca dritto la clip
Sostienimi contro il muro, Raw inizia a sputare
Yo, è così molto drammatico, a chi spariamo per primo?
Col passare del tempo, il fuoco brucia, peggiora
Ci sono milioni di gradi e la strada sta per scoppiare
Perché il ghetto è lo spettacolo più caldo della Terra
La merda sta diventando più selvaggia e pazza di un millisecondo
Cammina protetto o cammina nudo
Perché niente è sacro, nemmeno il braccialetto da tennis della nonna
Ti ha dato sul letto di morte, i negri lo prenderanno ancora
Amico, sono stato cresciuto con una costituzione scritta da teppisti
Negri che G, uccidono, giacciono come tappeti di preghiera
È squilibrato, tasca piena di conchiglie come spiccioli
È una cazzata quando il tuo toro inizia a comportarsi in modo strano
Ho visto persone rinunciare a sogni per tutta la vita per il sugo
Fatti spiare dalla loro squadra o incastrato dalla loro donna
Chi se ne fotte un cazzo?
Nemmeno noi, perché in Dio (?) tutto ciò di cui mi fido
Ma il mio primo pensiero è quello di sballare, puoi scavare
Yo, fuori ci sono un milione di gradi
E stiamo bruciando, stiamo bruciando
Sì, fuori ci sono un milione di gradi
E stiamo bruciando, stiamo bruciando
Sì, fuori ci sono un milione di gradi
E stiamo bruciando, stiamo bruciando
Sì, fuori ci sono un milione di gradi
E stiamo bruciando, stiamo bruciando