Traduzione del testo della canzone Over - Dice Raw

Over (originale)

Another day in the life will be oh so attracted
To the old soul eye
Never learn it like till it’s over
And we spent those nights under those street lights
On the corner street and dice
Never learn to get it right till it’s over
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
On the block I used to hang on
We celebrated, every time my nigga came home
It poured liquor out when he was on his way home
To god, and the band just played on
We singed along, don’t let the cops catch us
And pray our mothers togethers and
Inhale the smoke and drown out our livers
And mix it with our tears
And somehow it over floods the rivers
And pain’s never forgotten, but somehow
We keep rocking and rolling the spot
Buy troll g’s to keep strollin to the storm
Never stop till they feel the warm sun
Rays beaming down over they neck
And do it all without, breaking they balls or sweat
It’s all about respect, top the set
And say it with your chest
When you rep where you from young player, never forget
Life’s tricky like a game of roulette
Another day in the life will be oh so attracted
To the old soul eye
Never learn it like till it’s over
And we spent those nights under those street lights
On the corner street and dice
Never learn to get it right till it’s over
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
Old heads, talked up in 70's and our slang
Party to they thang and how it was all gangs
Mini wars with cops kicking at niggas doors
If you wanted it, had to go all out for yours
It feels like 2012 and not much has changed
Still see niggas tryna scramble for a love change
Niggas getting killed over a little change
And it’s crazy cause niggas don’t find this shit a little strange
The pain’s never forgotten
Somehow we keep rocking, ad rolling inspired by troll g’s
Never stop till they feel the warm sun
Rays beaming down over they neck
And do it all without, breaking they balls or sweat
It’s all about respect, top the set
And say it with your chest
When you rep where you from young player, never forget
Life’s tricky like a game of roulette
Another day in the life will be oh so attracted
To the old soul eye
Never learn it like till it’s over
And we spent those nights under those street lights
On the corner street and dice
Never learn to get it right till it’s over
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa
It’s over, it’s over, it’s over, oh, whoa.

(traduzione)

Un altro giorno nella vita sarà così attratto
All'occhio della vecchia anima
Non impararlo mai come finché non è finito
E abbiamo passato quelle notti sotto quei lampioni
Sulla strada d'angolo e dadi
Non imparare mai a farlo bene finché non è finita
È finita, è finita, è finita, oh, whoa
È finita, è finita, è finita, oh, whoa
Sul blocco che ero solito tenere duro
Abbiamo celebrato, ogni volta che il mio negro tornava a casa
Ha versato del liquore quando stava tornando a casa
A Dio, e la band ha appena suonato
Abbiamo cantato insieme, non lasciare che la polizia ci prenda
E pregare insieme le nostre madri e
Inspira il fumo e soffoca i nostri fegati
E mescolalo con le nostre lacrime
E in qualche modo inonda i fiumi
E il dolore non viene mai dimenticato, ma in qualche modo
Continuiamo a oscillare e rotolare sul posto
Acquista troll g per continuare a passeggiare nella tempesta
Non fermarsi mai finché non sentono il caldo sole
I raggi scendono sul loro collo
E fai tutto senza rompergli le palle o sudare
Si tratta di rispetto, in cima al set
E dillo con il petto
Quando rappresenti dove sei da giovane giocatore, non dimenticare mai
La vita è complicata come un gioco di roulette
Un altro giorno nella vita sarà così attratto
All'occhio della vecchia anima
Non impararlo mai come finché non è finito
E abbiamo passato quelle notti sotto quei lampioni
Sulla strada d'angolo e dadi
Non imparare mai a farlo bene finché non è finita
È finita, è finita, è finita, oh, whoa
È finita, è finita, è finita, oh, whoa
Vecchi capi, parlato negli 70 e nel nostro gergo
Fai festa con loro e com'erano tutte le bande
Mini guerre con poliziotti che prendono a calci le porte dei negri
Se lo volevi, dovevi fare di tutto per il tuo
Sembra il 2012 e non è cambiato molto
Vedo ancora i negri che cercano di arrampicarsi per un cambiamento d'amore
I negri vengono uccisi per un piccolo cambiamento
Ed è pazzesco perché i negri non trovano questa merda un po' strana
Il dolore non è mai dimenticato
In qualche modo continuiamo a oscillare, a girare gli annunci ispirati ai troll g
Non fermarsi mai finché non sentono il caldo sole
I raggi scendono sul loro collo
E fai tutto senza rompergli le palle o sudare
Si tratta di rispetto, in cima al set
E dillo con il petto
Quando rappresenti dove sei da giovane giocatore, non dimenticare mai
La vita è complicata come un gioco di roulette
Un altro giorno nella vita sarà così attratto
All'occhio della vecchia anima
Non impararlo mai come finché non è finito
E abbiamo passato quelle notti sotto quei lampioni
Sulla strada d'angolo e dadi
Non imparare mai a farlo bene finché non è finita
È finita, è finita, è finita, oh, whoa
È finita, è finita, è finita, oh, whoa.