Traduzione del testo della canzone The Art of Easing - Digable Planets

The Art of Easing (originale)

The feelings right
The music is tight (The music’s tight)
Departin' out of Crooklyn, type Saturday night
The Gear, The God, was rockin' type, way out of sight
Limpin' past the market scene, my man, aight
Steelo type fat, solar type facts
Later for milk and honey
Get the money out this piece, relax (Relax)
I handle streets, all type slick
Just like a seven no lash
She got moist 'cause I got’s the platinum voice
Like syrup, for delf roamin', the New York Boroughs
As they temp our perms, plus I ride the iron worms
Uptown across down, from the boogie with no fake
Ghetto to my marrow then ease on back to Crooklyn
Hold it, has loot in my timbs and army suits
Parlayin' where Malcolm stood, now brother’s plus they blow out
A slicker nigga pig, dig me picking my fuckin' 'fro out
Limpin' up the one tree fives, the P jects, the eject these herbs
That’s word to green herb, not the curbs
I play that like, primo supreme hustler
Nappy hair, oil slick, loyal to kick and dirty snare, little panther
Answers to the nom de plum butter
Nice, preciser, rubber, slicer and cutter
In a freshly dip state, I contemplate
Who’s avenue be makin' the most bacon
My honey gets the loot out
We’re shaking?
We gettin' live
Dreamin' bein' in the Central Ave. bus stop
Then I call bust out, wassup?
Seems that the dream teams me
Mecca, The God and Sulaiman
If their beats is phatty
And it’s on then I’m gone
Hey, hey, hey, hey, hey
Easin' in as slick as I can
Easin' in as slick as I can
(Slick as I can)
Easin' in as slick as I can
Easin' in, zoom
Easin' in as slick as I can
Easin' in, slick
You know my motions, slimmer with no limo
I ride the C local and tilt my army brimmer
Milt bless the vibes, pro symbolize
Built with the fives, my clique then amplified
Sounds as we ease beneath the New York moon
Pounds as we dip increase these New York tunes
It’s the universe I have
Nappy and happy, June 12th
I self don’t say that exists, imported on the ships
With irons around the fist
Gradual to afros, black cats and fist picks
Still creatin' boogies and the styles they want
Now they try to move us for the styles we flaunt
But I, seen it sunny, plus seen rain
Plus seen my moneys gettin' smoked for change
I face left in the round up
Pound up The God when the devil wished the cents
Blaowed to the essence sinks
Deep down into the blue train cover
The real got surreal 'cause we feel you ain’t a gangster
When I was a youngster, ate jazz and black
Freedom had a pistol, it was just like that
Old earth gave me kisses to her coach of power records
Pumas, these flavors, busy B mic.
checkin’s
The crowd says I’m down from the ground up
But what if emcee comes, come on, emcee go
Easin' in as slick as I can
Easin' in as slick as I can
(As slick as I can)
Easin' in as slick as I can
Easin in zoom
Easin' in as slick as I can
Easin' in as slick as I can
(Slick as I can)
Easin' in as slick as I can
Easin in, yeah, slick
The feelin’s right
The music’s tight (The music’s tight)
Departin' out of Crooklyn type, Saturday night
The gear, The God, was rockin' type, way out of sight
Limpin' past the market scene, my man, aight
When the mic, check counts my amount is cash
I don’t shoot out, I get that loot out 'cause I’m fresh
Hit you with the gold front rim with diamond look
Muhammad made 'em, Nikki paid him, I was shook
I tell an emcee in a eye blink
That you whack as crack (Whack)
C know got my back
And we both can laugh
And for example, we swift this, lifted up on luck
And for complexion like brass and brown skin
We of this, built this with South, Boogie Down Bronx
Ask the clowns, in the suits with the cash
I tell 'em, pass the ruck
Or get stuck by my comrades badge
Just like my mom and dad had it
And did it
Easin' in as slick as I can
Easin' in as slick as I can
(As slick as I can)
Easin' in as slick as I can
Easin' in as slick as I can
Easin' in as slick as I can
Easin' in as slick as I can
(Slick as I can)
Easin' in as slick as I can
Easin' in as slick as I can
Quiet please, quiet please, welcome to this class
Black studies 700, The Art Of Easing
I’m your conductor, instructor, Mr. Castro
Take a look at your syllabus
You are required to be plushed out and dip daily
Guess, army suits, Timbs, Lugz, whatever
Quiet please in the back, quiet please
You will have 2 texts
And finally, we are takin' a field trip
To the East Star Housin', projects speak perfect slang
Black Ceaser, Superfly, Golden
These are the images we want you portrayed in
Please, could you be quiet Mr. Simmons
Thank you

The Art of Easing (traduzione)

I sentimenti giusti
La musica è tesa (la musica è tesa)
Partendo da Crooklyn, digita sabato sera
The Gear, The God, era un tipo rock, fuori dalla vista
Zoppicando oltre la scena del mercato, amico mio, aight
Fatti tipo Steelo grasso, tipo solare
Più tardi per latte e miele
Prendi i soldi da questo pezzo, rilassati (rilassati)
Gestisco le strade, tutte di tipo slick
Proprio come un sette senza sferza
Si è inumidita perché ho la voce platino
Come lo sciroppo, per delf roamin', i New York Boroughs
Mentre temprano le nostre permanenti, in più cavalco i vermi di ferro
Uptown in giù, dal boogie senza falsi
Ghetto fino al mio midollo, quindi torna indietro a Crooklyn
Tienilo, ho del bottino nelle mie timbriche e nelle tute dell'esercito
Parlando dove si trovava Malcolm, ora il fratello è più che esplodono
Un maiale negro più furbo, scavami mentre raccolgo il mio cazzo di fuori
Limping up the one tree five, i P jects, espellono queste erbe
Questa è la parola all'erba verde, non ai cordoli
Suono così come, primo supremo imbroglione
Capelli da pannolino, chiazza d'olio, fedele al calcio e al laccio sporco, piccola pantera
Risposte al nom de plum butter
Bello, più preciso, gommato, affettatrice e taglierina
In uno stato di recente flessione, contemplo
Who's Avenue sta facendo il maggior numero di bacon
Il mio tesoro tira fuori il bottino
Stiamo tremando?
Stiamo prendendo in diretta
Sognando di essere alla fermata dell'autobus Central Ave
Poi chiamo bust out, wassup?
Sembra che il sogno mi accompagni
La Mecca, Il Dio e Sulaiman
Se i loro battiti sono deboli
Ed è acceso poi me ne vado
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
(Più fluido che posso)
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Facilitare, zoom
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Facilissimo, slick
Conosci i miei movimenti, più snelli senza limousine
Guido la C locale e inclina il mio tesa militare
Milt benedica le vibrazioni, pro simboleggiano
Costruito con i cinque, la mia cricca si è poi amplificata
Sembra che ci agiamo sotto la luna di New York
Le libbre mentre scendiamo aumentano questi brani di New York
È l'universo che ho
Pannolino e felice, 12 giugno
Io stesso non dico che esista, importato sulle navi
Con i ferri intorno al pugno
Graduale ad afro, gatti neri e picconi
Sto ancora creando boogies e gli stili che vogliono
Ora cercano di spostarci per gli stili che ostentiamo
Ma io, l'ho visto soleggiato, più ho visto la pioggia
Inoltre ho visto i miei soldi essere fumati per il resto
Ho la faccia a sinistra nel round per eccesso
Pound up Il Dio quando il diavolo ha voluto i centesimi
Soffiato ai lavelli dell'essenza
In fondo alla copertura del treno blu
Il vero è diventato surreale perché sentiamo che non sei un gangster
Quando ero un ragazzino, mangiavo jazz e nero
La libertà aveva una pistola, era proprio così
La vecchia terra mi ha dato i baci al suo allenatore dei record di potere
Puma, questi sapori, microfono B occupato.
check-in
La folla dice che sono giù da zero
Ma cosa succede se arriva il presentatore, andiamo, il presentatore va
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
(Il più lucido che posso)
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Ingrandisci facilmente
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
(Più fluido che posso)
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Facilissimo, sì, liscio
La sensazione è giusta
La musica è stretta (La musica è stretta)
Partenza da tipo Crooklyn, sabato sera
L'attrezzatura, The God, era di tipo rock, fuori dalla vista
Zoppicando oltre la scena del mercato, amico mio, aight
Quando il microfono, l'assegno conta il mio importo è contanti
Non sparo, tiro fuori quel bottino perché sono fresco
Colpisci con il bordo anteriore dorato con aspetto diamantato
Muhammad li ha fatti, Nikki lo ha pagato, sono rimasto scosso
Lo dico a un presentatore in un batter d'occhio
Che colpisci come crack (Whack)
C sa mi ha dato le spalle
Ed entrambi possiamo ridere
E, ad esempio, lo facciamo rapidamente, sollevando la fortuna
E per carnagioni come l'ottone e la pelle marrone
Noi di questo, l'abbiamo costruito con South, Boogie Down Bronx
Chiedi ai pagliacci, nei vestiti con i soldi
Glielo dico, passa il ruck
O rimani bloccato dal badge dei miei compagni
Proprio come l'avevano mia mamma e mio padre
E l'ha fatto
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
(Il più lucido che posso)
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
(Più fluido che posso)
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Accomodarmi nel modo più fluido possibile
Silenzio per favore, silenzio per favore, benvenuto in questa lezione
Black Studies 700, The Art Of Easing
Sono il tuo conduttore, istruttore, signor Castro
Dai un'occhiata al tuo programma
Devi essere ammorbidito e immergerti ogni giorno
Indovina, tute dell'esercito, Timbs, Lugz, qualunque cosa
Silenzio, per favore, dietro, silenzio per favore
Avrai 2 testi
E infine, stiamo facendo una gita
Per l'East Star Housin', i progetti parlano un gergo perfetto
Ceaser nero, Superfly, Golden
Queste sono le immagini in cui vogliamo ritrarre
Per favore, potrebbe essere tranquillo signor Simmons
Grazie