| Nedostaješ (originale) | Nedostaješ (traduzione) |
|---|---|
| Tužno sam ptiče | Sono un uccello triste |
| Što mekim kljunom | Che becco morbido |
| Kljuca o kamen | La chiave della pietra |
| Tražeći vodu | Cerco acqua |
| Baš ko i ljudi | Proprio come le persone |
| Tako i ptice | Così fanno gli uccelli |
| Najdraže traže | Stanno cercando il più caro |
| Onda kad odu | Poi quando se ne vanno |
| Slika, ritam, osijećaj i riječ | Immagine, ritmo, sentimento e parola |
| Zar je tako brzo prošlo već | È già passato così in fretta |
| Znam ja dobro gdje si, kad i s kim | So benissimo dove sei, quando e con chi |
| Znam da duša sama bira tim | So che l'anima sceglie la squadra |
| Al' ne mogu… | Ma non posso... |
| Nedostaješ | Ti manco |
| Tako mi nedostaješ | Mi manchi tanto |
| Za sve što prošlo je nedostaješ | Per tutto ciò che è passato ti manchi |
| Nedostaješ | Ti manco |
| Tako mi nedostaješ | Mi manchi tanto |
| Za sve što dolazi nedostaješ | Per tutto ciò che viene, mi manchi |
| Tužno sam ptiče | Sono un uccello triste |
| Slomljenih krila | Ali spezzate |
| Za posmatrače | Per osservatori |
| Tako sam čudan | Sono così strano |
| U snu se može | In un sogno è possibile |
| Svemogući Bože | Dio Onnipotente |
| Sve osim jedno | Tutti tranne uno |
| Ostati budan | Stai sveglio |
| Slika, ritam, osijećaj i riječ | Immagine, ritmo, sentimento e parola |
| Zar je tako brzo prošlo već | È già passato così in fretta |
| Znam ja dobro gdje si, kad i s kim | So benissimo dove sei, quando e con chi |
| Znam da duša sama bira tim | So che l'anima sceglie la squadra |
| Al' ne mogu… | Ma non posso... |
| Nedostaješ | Ti manco |
| Tako mi nedostaješ | Mi manchi tanto |
| Za sve što prošlo je nedostaješ | Per tutto ciò che è passato ti manchi |
| Nedostaješ | Ti manco |
| Tako mi nedostaješ | Mi manchi tanto |
| Za sve što dolazi nedostaješ | Per tutto ciò che viene, mi manchi |
Traduzione del testo della canzone Nedostaješ - Dino Merlin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nedostaješ , di -Dino Merlin
Canzone dall'album: Greatest Hits Collection
Nel genere:Поп
Data di rilascio:26.06.2016
Lingua della canzone:croato
Etichetta discografica:croatia
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 1998 | |
| 2007 | |
| 1988 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
Verletzt ft. Edo Zanki | 2015 |