Traduzione del testo della canzone Diferente - Diogo Piçarra

Diferente (originale)

Tu estás tão diferente
Que eu nem consigo
Ficar indiferente
O coração nunca mente
Mesmo quando minto
Sobre tudo o que eu sinto
Tu estás tão diferente
Ok
São 6 da manhã e eu só penso na vida
Porque tudo o que eu sonhei não passa de uma mentira
Não falo porque já ninguém ouve o que ensinam
E adormeço sem vontade de acordar todos os dias
São 6 da manhã e eu só penso na vida
Porque tudo o que eu sonhei não passa de uma mentira
Não falo porque já ninguém ouve o que ensinam
E adormeço sem vontade de acordar todos os dias
Tu estás tão diferente
Que eu nem consigo
Ficar indiferente
O coração nunca mente
Mesmo quando minto
Sobre tudo o que eu sinto
Tu estás tão diferente

(traduzione)

Sei così diverso
che non posso nemmeno
essere indifferente
Il cuore non mente mai
anche quando mento
Su tutto quello che sento
Sei così diverso
OK
Sono le 6 del mattino e penso solo alla vita
Perché tutto ciò che ho sognato non è altro che una bugia
Non parlo perché nessuno ascolta più quello che insegnano
E mi addormento senza voler svegliarmi tutti i giorni
Sono le 6 del mattino e penso solo alla vita
Perché tutto ciò che ho sognato non è altro che una bugia
Non parlo perché nessuno ascolta più quello che insegnano
E mi addormento senza voler svegliarmi tutti i giorni
Sei così diverso
che non posso nemmeno
essere indifferente
Il cuore non mente mai
anche quando mento
Su tutto quello che sento
Sei così diverso