Traduzione del testo della canzone Boredom Addict - Direct Hit!

Boredom Addict (originale)

Well we’ve been sitting all around here for a couple of days
And we’ve been staring at the sun because we like it
And we’ve been wandering all around
Just wanderin' 'round, getting blazed
Because the boredom’s just so bad that we can’t fight it
We’ve been wondering when the highlights and cartoons’ll come on
Yeah we’ve been wondering just when they will come on
Wondering how we’re gonna turn all of this into a song

Boredom Addict (traduzione)

Bene, siamo stati seduti qui intorno per un paio di giorni
E abbiamo fissato il sole perché ci piace
E abbiamo girovagato dappertutto
Semplicemente girovagando, diventando infuocato
Perché la noia è così grave che non possiamo combatterla
Ci siamo chiesti quando arriveranno i momenti salienti e i cartoni animati
Sì, ci siamo chiesti proprio quando arriveranno
Mi chiedo come trasformeremo tutto questo in una canzone