Traduzione del testo della canzone Не сбежать - Дмитрий Ревякин

Не сбежать (originale)

В этом взгляде сквозит подозрение
И янтарно блестят огоньки.
Колобродит веков наслоение,
Где капризы и страхи наги.
Пусть покоится ночь заполярная,
Где нет-нет полыхнут небеса –
Мне откроется тайна сакральная:
От судьбы не уйти, не сбежать.
Заживут часом раны сердечные,
И взыграет ревниво душа.
Где безбрежные дали очерчены,
Вновь готов неземное стяжать.
Я любые невзгоды и радости
Пропою плеском струн не спеша.
Пусть простятся мне нежные слабости:
От судьбы не уйти, не сбежать!

Не сбежать (traduzione)

C'è sospetto in questo sguardo.
E scintillanti luci ambrate.
Kolobrodit secoli di stratificazione,
Dove i capricci e le paure sono nudi.
Lascia riposare la notte polare,
Dove no, no, il paradiso risplenderà -
Mi verrà rivelato un sacro segreto:
Non scappare dal destino, non scappare.
Le ferite del cuore guariranno in un'ora,
E l'anima salterà gelosamente.
Dove si delineano distanze sconfinate,
Pronto ad acquisire di nuovo il soprannaturale.
Sono qualsiasi difficoltà e gioie
Canta lentamente lo splash degli archi.
Possano le mie tenere debolezze essere perdonate:
Non scappare dal destino, non scappare!