| Some say that we’re reckless
| Alcuni dicono che siamo sconsiderati
|
| They say we’re much too young
| Dicono che siamo troppo giovani
|
| Tell us to stop before we’ve begun
| Dicci di smetterla prima di iniziare
|
| We’ve got to hold out till graduation
| Dobbiamo resistere fino alla laurea
|
| Try to hang on Maxine
| Prova a tenere duro Maxine
|
| While the world is sleeping
| Mentre il mondo dorme
|
| We meet at Lincoln Mall
| Ci incontriamo al Lincoln Mall
|
| Talk about life the meaning of it all
| Parla della vita, il significato di tutto
|
| Try to make sense of the suburban sprawl
| Cerca di dare un senso all'espansione incontrollata suburbana
|
| Try to hang on Maxine
| Prova a tenere duro Maxine
|
| Mexico City is like another world
| Città del Messico è come un altro mondo
|
| Nice this year they say
| Bello quest'anno dicono
|
| You’ll be my senorita
| Sarai la mia signora
|
| In jeans and pearls
| In jeans e perle
|
| But first let’s get off this highway
| Ma prima scendiamo da questa autostrada
|
| We’ll move up to Manhattan
| Passeremo a Manhattan
|
| And fill the place with friends
| E riempi il posto di amici
|
| Drive to the coast and drive right back again
| Guida verso la costa e torna indietro di nuovo
|
| One day we’ll wake up, make love but 'til then
| Un giorno ci sveglieremo, faremo l'amore ma fino ad allora
|
| Try to hang on Maxine | Prova a tenere duro Maxine |