
Data di rilascio: 31.03.2010
Etichetta discografica: Kleingeldprinzessin
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Containerhafen(originale) |
Komm, wir machen Urlaub |
Im Containerhafen von Venedig |
Komm, wir machen Urlaub |
Im Containerhafen |
Ladekräne pfeifen, wenn sie rückwärts fahren |
Am Schwimmdock legt ein Massengutfrachter aus Singapur an |
Hier gibts Container gestapelt, Container auf LKWs und Bahnen |
Container mit Roherz und europäisch genormten Bananen |
Möbel, Bücher, Rinderhälften, Altmetall, Personenwagen |
Werden hier in großem Umfang umgeschlagen |
Der Frachter löscht die Ladung und nimmt neue |
Morgen gehts weiter nach Rio |
Hör, der Kranführer summt leise 'sole mio' |
Komm, wir machen Urlaub |
Im Containerhafen von Venedig |
Komm, wir machen Urlaub |
Im Containerhafen |
Mittags gibt es Picknick hinten auf den Abstellgleisen |
Wir liegen später im Bikini auf dem Kai und sehen die Möwen kreisen |
Ich schreibe ein paar Ansichtskarten mit Gondeln und Grachten |
Während wir die Löschung der Ladung betrachten |
Ich glaub', du willst was sagen, der Motor läuft, ich hör kein Wort |
Sieh, da drüben geht der Lotse grad an Bord |
Und wenn man so will, dann riechts nach großer weiter Welt |
Wenn man auf Romantik steht: nach Maschinenöl und Realität |
(traduzione) |
Dai, andiamo in vacanza |
Nel porto container di Venezia |
Dai, andiamo in vacanza |
Nel porto container |
Le gru di carico fischiano quando fanno retromarcia |
Una nave portarinfuse di Singapore attracca al molo galleggiante |
Ci sono container accatastati, container su camion e treni |
Contenitori con minerale grezzo e banane standardizzate europee |
Mobili, libri, fiancate di manzo, rottami metallici, automobili |
Sono trattati qui su larga scala |
Il mercantile scarica il carico e ne assume di nuovi |
Domani si prosegue per Rio |
Ascolta, l'operatore della gru canticchia dolcemente "sole mio" |
Dai, andiamo in vacanza |
Nel porto container di Venezia |
Dai, andiamo in vacanza |
Nel porto container |
A mezzogiorno c'è un picnic nella parte posteriore sui binari di raccordo |
Più tardi ci sdraiamo sulla banchina in bikini e vediamo i gabbiani volteggiare |
Sto scrivendo alcune cartoline con gondole e canali |
Mentre consideriamo lo scarico dell'accusa |
Penso che tu voglia dire qualcosa, il motore è acceso, non sento una parola |
Vedi, laggiù il pilota sta salendo a bordo |
E se vuoi, puzza come il grande, vasto mondo |
Se ti piace il romanticismo: dopo l'olio per macchine e la realtà |
Nome | Anno |
---|---|
Kleines Liebeslied ft. Felix Meyer | 2020 |
Raketenstart | 2018 |
Transparent ft. Die Stadtpiraten | 2010 |
Kleine Havelansichtskarte | 2020 |
Zwei im Bus | 2018 |
Besser als nichts | 2021 |
Sonne | 2020 |
Blasse Tage ft. Uta Köbernick | 2020 |
Worte in den Wind | 2020 |
Bleiben | 2021 |
Als ob | 2021 |
Bademeister*in | 2021 |
In allem Gedankenlosen | 2021 |
Bis nach Haus ft. Dota Kehr | 2012 |
Zuhause ft. Die Stadtpiraten | 2010 |
Utopie ft. Die Stadtpiraten | 2010 |
Kein Morgen | 2009 |
Trinken | 2009 |
Rennrad | 2016 |
Weit, weit, weit | 2016 |