Traduzione del testo della canzone Don't Take No - Drapht

Don't Take No (originale)

Yes is the only thing I want to ever hear
And not ever no and nothing that’s ever near it
Yes is the only thing I want to ever hear
And not ever no and nothing that’s ever near it
I’m never taking no for an answer, man with the power
Change your life.
I’m moving more eyes than a flower
And now that I’m louder than ever
Gotta stop Bush and John Howard from showering together
Either now or this never-ending story gets worse
Check words, take down more squares than cheque-shirts
Sex first.
Never doing business your way
Screwing you over before I’m giving you foreplay
It’s gourmet flavour, neighbour’s know my aroma
Kills and grows on you quicker than a melanoma
And it’s known to be easy, easy as your girlfriend
You must’ve been bad, I seen her sleazing on selwyn (selwyn?)
Nah, I’m just kidding, she ain’t that loose
But she’s pretty stank, ranker than your matching track-suits.
(ohh)
C’mon now and don’t try and hide it, like a copper 'gainst my right
It’s impossible to fight it
I’m never taking no «no» from no one
It never sounds as good as «yes» (yes)
Never hold it back, raise the roof
Cos you gotta get it off your che-e-e-e-est
I’m never taking no «no» from no one
It never sounds as good as «yes» (yes)
Never hold it back, raise the roof
Cos you gotta get it off your che-e-e-e-est
I set the noise, forget going to get ya boys
I’ll never settle for second, like I was injecting 'roids
Enjoy the pain like sex with toys in poison rain
Running through your head to destroy your brain
And won’t stop, till I’ve got the dopest funk
And won’t stop till my shit’s hotter than Sophie Monk
I won’t leave till I see what I need through my eyes
Only leave if you sheep stop believing my lies
Said it’s easy to believe the words you hear
You start to get a bigger head than the German beer
Vermin fear cos D-R's tongue’s a mousetrap
Snapping your neck as you hear the bass like bounce back.
(ohh yeah)
Will not stop running rest to deliver.
(oh yeah)
Only thing dead here is my liver
Cos I live it up, never give a fuck about tomorrow
Cos I’ll never understand what the next man will follow
Yes is the only thing I want to ever hear
And not ever no and nothing that’s ever near it
Yes is the only thing I want to ever hear
And not ever no and nothing that’s ever near it
Never know how far a person will go to be right
Pushier than a preacher trying to show me the light
Cos I fight for a cause, at war with the world
Take it all like getting divorced to four different girls.
(bitch)
But D-R's never leaving (Drapht)
Number one start of every season
Get even twice like number four cos I brawl
When I’m on stage like fat kids, you can’t lick the floor
Till it’s over, know that this odor is potent
On Ocean’s Eleven getting sick from the motion of heads popping up and down
Caught in a breeze to rock to the sound
That’s locked from the hottest degrees
I’m never taking no «no» from no one
It never sounds as good as «yes» (yes)
Never hold it back, raise the roof
Cos you gotta get it off your che-e-e-e-est
I’m never taking no «no» from no one
It never sounds as good as «yes» (yes)
Never hold it back, raise the roof
Cos you gotta get it off your che-e-e-e-est

(traduzione)

Sì è l'unica cosa che voglio sentire
E mai no e niente che gli sia mai vicino
Sì è l'unica cosa che voglio sentire
E mai no e niente che gli sia mai vicino
Non accetto mai un no come risposta, uomo con il potere
Cambiare vita.
Sto muovendo più occhi di un fiore
E ora che sono più forte che mai
Devo impedire a Bush e John Howard di fare la doccia insieme
O ora o questa storia infinita peggiora
Controlla le parole, abbatti più quadrati che camicie
Prima il sesso.
Mai fare affari a modo tuo
Ti sto fregando prima che ti dia i preliminari
È un sapore gourmet, i vicini conoscono il mio aroma
Uccide e cresce su di te più velocemente di un melanoma
Ed è noto per essere facile, facile come la tua ragazza
Devi essere stato cattivo, l'ho vista slealwyn (selwyn?)
Nah, sto solo scherzando, non è così libera
Ma è piuttosto puzzolente, più in classifica delle tue tute abbinate.
(ohh)
Andiamo ora e non provare a nasconderlo, come un rame contro la mia destra
È impossibile combatterlo
Non prendo mai nessun "no" da nessuno
Non suona mai come «sì» (sì)
Non tenerlo mai indietro, alza il tetto
Perché devi toglierlo dal tuo che-e-e-e-est
Non prendo mai nessun "no" da nessuno
Non suona mai come «sì» (sì)
Non tenerlo mai indietro, alza il tetto
Perché devi toglierlo dal tuo che-e-e-e-est
Ho impostato il rumore, dimentica di andare a prendervi ragazzi
Non mi accontenterò mai del secondo, come se stessi iniettando "roidi".
Goditi il ​​dolore come il sesso con i giocattoli sotto la pioggia velenosa
Che ti passa per la testa per distruggerti il ​​cervello
E non mi fermerò finché non avrò il funk più dope
E non mi fermerò finché la mia merda non sarà più sexy di Sophie Monk
Non me ne andrò finché non avrò visto ciò di cui ho bisogno attraverso i miei occhi
Andatevene solo se pecore smettete di credere alle mie bugie
Ha detto che è facile credere alle parole che senti
Inizi ad avere una testa più grande della birra tedesca
I parassiti temono perché la lingua di D-R è una trappola per topi
Schioccando il collo mentre senti il ​​basso come se rimbalzasse.
(Oh si)
Non smetterà di funzionare a riposo per consegnare.
(o si)
L'unica cosa morta qui è il mio fegato
Perché lo vivo all'altezza, non me ne frega un cazzo del domani
Perché non capirò mai cosa seguirà il prossimo uomo
Sì è l'unica cosa che voglio sentire
E mai no e niente che gli sia mai vicino
Sì è l'unica cosa che voglio sentire
E mai no e niente che gli sia mai vicino
Non sai mai fino a che punto una persona si spingerà per avere ragione
Più invadente di un predicatore che cerca di mostrarmi la luce
Perché combatto per una causa, in guerra con il mondo
Prendi tutto come se avessi divorziato con quattro ragazze diverse.
(cagna)
Ma DR non se ne va mai (Drapht)
Inizio numero uno di ogni stagione
Ottieni anche il doppio come il numero quattro perché faccio una rissa
Quando sono sul palco come un ragazzo grasso, non puoi leccare il pavimento
Fino alla fine, sappi che questo odore è potente
On Ocean's Eleven si ammala per il movimento delle teste che spuntano su e giù
Preso in una brezza per oscillare al suono
È bloccato dai gradi più caldi
Non prendo mai nessun "no" da nessuno
Non suona mai come «sì» (sì)
Non tenerlo mai indietro, alza il tetto
Perché devi toglierlo dal tuo che-e-e-e-est
Non prendo mai nessun "no" da nessuno
Non suona mai come «sì» (sì)
Non tenerlo mai indietro, alza il tetto
Perché devi toglierlo dal tuo che-e-e-e-est