
Data di rilascio: 31.12.2001
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: inglese
Dead, Drunk And Naked(originale) |
When I was a young boy I sniffed a lot of glue |
Mom sent me to rehab, they told me what to do |
We didn’t have much money; |
the Lord picked up the tab |
They made me write Him love songs, sitting in my room |
Now I just drink whiskey and drive around my friends |
Get a haircut, get a job, maybe born again |
And if you’re living badly, we’ll tell you how to live |
Dead, drunk, and naked… |
If you’re out there listening, I just want you to know |
I been doing just fine, psychiatrists tell me so |
My scars are patched up; |
my arms have almost healed |
My demons almost tranquilized, my pains almost killed |
Me and old Jack Daniel’s, become the best of friends |
We got all them Baptists to die for our sins |
I know the lord is coming |
The South will rise again! |
(Dead, drunk, and naked) |
Daddy used to tell me, everything comes down to what they say about you when |
you’re not around |
And I wish that he was here now, I’m sure he would be proud |
No one talks about me; |
the voices are too loud |
So if you come to see me, I’m sure you’ll be impressed |
By how well I’m behaving and how well I’m dressed |
If you come to see me, hope you’re coming soon |
Dead, drunk, and naked… |
(traduzione) |
Quand'ero bambino, annusavo un sacco di colla |
La mamma mi ha mandato in riabilitazione, mi hanno detto cosa fare |
Non avevamo molti soldi; |
il Signore prese il conto |
Mi hanno fatto scrivere canzoni d'amore per Lui, seduto nella mia stanza |
Ora bevo solo whisky e vado in giro con i miei amici |
Fatti tagliare i capelli, trova un lavoro, magari rinascere |
E se vivi male, ti diremo come vivere |
Morto, ubriaco e nudo... |
Se sei là fuori ad ascoltare, voglio solo che tu lo sappia |
Stavo andando bene, me lo dicono gli psichiatri |
Le mie cicatrici sono rattoppare; |
le mie braccia sono quasi guarite |
I miei demoni si sono quasi tranquillizzati, i miei dolori quasi uccisi |
Io e il vecchio Jack Daniel's diventiamo i migliori amici |
Abbiamo tutti quei battisti che muoiono per i nostri peccati |
So che il signore sta arrivando |
Il Sud risorgerà! |
(Morto, ubriaco e nudo) |
Papà mi diceva che tutto si riduce a ciò che dicono di te quando |
non ci sei |
E vorrei che fosse qui ora, sono sicuro che sarebbe orgoglioso |
Nessuno parla di me; |
le voci sono troppo forti |
Quindi, se verrai a trovarmi, sono sicuro che rimarrai impressionato |
Da quanto bene mi sto comportando e quanto bene sono vestito |
Se verrai a trovarmi, spero che torni presto |
Morto, ubriaco e nudo... |
Nome | Anno |
---|---|
Goddamn Lonely Love | 2003 |
The Day John Henry Died | 2003 |
Puttin' People On The Moon | 2003 |
Decoration Day | 2008 |
Birthday Boy | 2015 |
Wednesday | 2008 |
Three Dimes Down | 2015 |
Girls Who Smoke | 2015 |
Ronnie and Neil | 2015 |
Pauline Hawkins | 2015 |
Gravity's Gone | 2015 |
Zip City | 2015 |
Angels and Fuselage | 2015 |
Grand Canyon | 2015 |
Shut Up and Get on the Plane | 2015 |
Hell No, I Ain't Happy | 2015 |
Goode's Field Road | 2015 |
A Ghost to Most | 2015 |
Putting People on the Moon | 2015 |
Uncle Frank | 2015 |