Testi di The Purgatory Line - Drive-By Truckers

The Purgatory Line - Drive-By Truckers
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Purgatory Line, artista - Drive-By Truckers.
Data di rilascio: 23.06.2008
Linguaggio delle canzoni: inglese

The Purgatory Line

(originale)
This ain’t exactly hell.
It sure as hell ain’t heaven.
I love you like the dickens and I miss you like the Devil.
I guess I’ll do my time waitin’in this purgatory line.
Angels here are wearin’fancy new perfume,
and all the bread’s unleavened.
Well I guess it’ll have to do till I find you.
I don’t know what I’m doin’here or why
I’m waitin’in this purgatory line.
I ain’t exactly up.
I ain’t gone too far down.
I’m lookin’for some answers and there ain’t no one around.
I guess I’ll lose my mind waitin’in this purgatory line.
If Jesus walked on water then where’d he get them shoes?
It just keeps gettin’harder to lose these walkin’blues.
I want you to come and take me home for a while.
Save me from this purgatory line.
Sometimes I can laugh.
Other times I cry.
It ain’t exactly funny.
My feet are both on fire.
I guess they’ll just burn for a while waitin’in this purgatory line.
Lovin’you is so easy, but waitin’here just ain’t.
I know I can be patient, but please don’t hesitate to cross my mind.
That’s all I’ve got for a while.
Waitin’in this purgatory line.
(traduzione)
Questo non è esattamente l'inferno.
Di sicuro non è il paradiso.
Ti amo come i dickens e mi manchi come il diavolo.
Immagino che farò il mio tempo aspettando in questa linea del purgatorio.
Gli angeli qui indossano un nuovo profumo di fantasia,
e tutto il pane è azzimo.
Bene, suppongo che dovrà farlo finché non ti troverò.
Non so cosa ci faccio qui o perché
Sto aspettando in questa linea del purgatorio.
Non sono esattamente sveglio.
Non sono andato troppo in basso.
Sto cercando delle risposte e non c'è nessuno in giro.
Immagino che perderò la testa ad aspettare in questa linea del purgatorio.
Se Gesù camminava sull'acqua, dove prendeva quelle scarpe?
Continua a diventare sempre più difficile perdere questi walkin'blues.
Voglio che tu venga a portarmi a casa per un po'.
Salvami da questa linea del purgatorio.
A volte posso ridere.
Altre volte piango.
Non è esattamente divertente.
I miei piedi sono entrambi in fiamme.
Immagino che bruceranno per un po' in attesa in questa linea del purgatorio.
Amarti è così facile, ma aspettare qui non lo è.
So che posso essere paziente, ma per favore non esitare a passarmi la mente.
Questo è tutto ciò che ho per un po'.
Aspettando in questa linea del purgatorio.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Goddamn Lonely Love 2003
The Day John Henry Died 2003
Puttin' People On The Moon 2003
Decoration Day 2008
Birthday Boy 2015
Wednesday 2008
Three Dimes Down 2015
Girls Who Smoke 2015
Ronnie and Neil 2015
Pauline Hawkins 2015
Gravity's Gone 2015
Zip City 2015
Angels and Fuselage 2015
Grand Canyon 2015
Shut Up and Get on the Plane 2015
Hell No, I Ain't Happy 2015
Goode's Field Road 2015
A Ghost to Most 2015
Putting People on the Moon 2015
Uncle Frank 2015

Testi dell'artista: Drive-By Truckers