Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Smile, artista - Durand Jones & The Indications. Data di rilascio: 15.03.2018
Linguaggio delle canzoni: inglese
Smile(originale) |
| Ask me how I’m doin' |
| I smile and say «Just fine» |
| And there’s no need to ask me, brotha |
| What I’ve been doin' to pass the time |
| I lay awake at night, still fallin' under your spell (Let her go) |
| What was a home is again my lonely prison cell (She don’t know) |
| Try to get by just for a while |
| To hide my pride, paint on my smile |
| Too late to say I’m sorry |
| With a guilt that I can’t stand |
| Upon your chest your arms are folded |
| With a bottle in your hand |
| The devil makes his mark, the needle takes its toll (Let her go) |
| I told you that I’d forgive, but that won’t save your soul (She don’t know) |
| Try to get by just for a while |
| To hide my pride, paint on my smile |
| Yeah, try to get by just for a while |
| To hide my pride, paint on my smile |
| All these people think I’m crazy |
| I smile and say I’m fine |
| I saw the cruelness of addiction |
| I saw you fade away with time |
| Try to get by just for a while |
| To hide my pride, paint on smile |
| Try to get by just for a while |
| To hide my tears, paint on my smile |
| Try to get by just for a while, yeah |
| (Can't you see yeah) |
| (No, oh…) |
| (traduzione) |
| Chiedimi come sto |
| Sorrido e dico «Va bene» |
| E non c'è bisogno di chiedermelo, brotha |
| Cosa ho fatto per passare il tempo |
| Rimango sveglio di notte, ancora caduto sotto il tuo incantesimo (lasciala andare) |
| Quella che era una casa è di nuovo la mia cella di prigione solitaria (non lo sa) |
| Cerca di cavartela solo per un po' |
| Per nascondere il mio orgoglio, dipingi sul mio sorriso |
| Troppo tardi per dire che mi dispiace |
| Con un senso di colpa che non sopporto |
| Sul tuo petto le tue braccia sono incrociate |
| Con una bottiglia in mano |
| Il diavolo lascia il segno, l'ago prende il suo pedaggio (Lasciala andare) |
| Ti ho detto che ti avrei perdonato, ma questo non salverà la tua anima (lei non lo sa) |
| Cerca di cavartela solo per un po' |
| Per nascondere il mio orgoglio, dipingi sul mio sorriso |
| Sì, prova a cavartela solo per un po' |
| Per nascondere il mio orgoglio, dipingi sul mio sorriso |
| Tutte queste persone pensano che io sia pazzo |
| Sorrido e dico che sto bene |
| Ho visto la crudeltà della dipendenza |
| Ti ho visto svanire con il tempo |
| Cerca di cavartela solo per un po' |
| Per nascondere il mio orgoglio, dipingi sul sorriso |
| Cerca di cavartela solo per un po' |
| Per nascondere le mie lacrime, dipingi sul mio sorriso |
| Cerca di cavartela solo per un po', sì |
| (Non riesci a vedere sì) |
| (No, oh...) |