Traduzione del testo della canzone Wannabe - Dylan Schneider

Wannabe (originale)

If you wanna be with a guy that’s gonna bring you flowers.
A guys who’s gonna talk on your phone for hours.
A guys who’s gonna wanna hold the door for you, when you wanna walk through.
A guys who’s gonna pick you up, a guy who gets to take you out and make you
wanna get a little dressed up and get a little down.
I wanna be the guy with the roses, number on speed dial, ladies first,
don’t you know that’s my style.
Hop into my truck I got plans, well head on down to Jimmy’s and well do a
little dance.
There’s a lot of things in a small town a guy can be.
But if its by your side for the rest of my life, baby you can call me,
a wannabe.
Be Be A wannabe…
Be Be…
If you wanna be with a guy whose gonna give you the whole world from the back
of a dirt road farm.
Scribbled in ink with a big heart and a tattoo on my arm, I’m talking kissing
like crazy, can’t shut it down.
Can’t you see how…
I wanna be the guy that your out with, arm that’s your names on,
be the lips baby that you wanna put your lips on.
All day, all night, moonshine, sunshine, your favorite song.
There’s a lot of things in a small town a guy can be.
But if its by your side for the rest of my life, baby you can call me,
a wannabe.
Be Be A wannabe…
Be Be…

Wannabe (traduzione)

Se vuoi stare con un ragazzo che ti porterà dei fiori.
Ragazzi che parleranno al telefono per ore.
Un ragazzi che vorranno tenerti la porta quando vorrai attraversarla.
Un ragazzi che verrà a prenderti, un ragazzo che può portarti fuori e farti diventare
voglio vestirmi un po 'e scendere un po'.
Voglio essere il ragazzo con le rose, numero sulla chiamata rapida, prima le donne,
non sai che è il mio stile.
Salta sul mio camion, ho dei piani, beh, vai da Jimmy's e ben fatto a
piccola danza.
Ci sono molte cose in una piccola città che un ragazzo può essere.
Ma se è al tuo fianco per il resto della mia vita, piccola puoi chiamarmi,
un aspirante.
Sii un aspirante...
Sii Sii...
Se vuoi stare con un ragazzo che ti darà il mondo intero da dietro
di una fattoria su strada sterrata.
Scarabocchiato con inchiostro con un grande cuore e un tatuaggio sul braccio, parlo di baci
come un matto, non riesco a spegnerlo.
Non vedi come...
Voglio essere il ragazzo con cui sei fuori, il braccio su cui ti chiami,
sii le labbra piccola su cui vuoi mettere le tue labbra.
Tutto il giorno, tutta la notte, chiaro di luna, sole, la tua canzone preferita.
Ci sono molte cose in una piccola città che un ragazzo può essere.
Ma se è al tuo fianco per il resto della mia vita, piccola puoi chiamarmi,
un aspirante.
Sii un aspirante...
Sii Sii...