Traduzione del testo della canzone Ich glaub an dich - Echtzeit

Ich glaub an dich (originale)

Strophe 1
Ich muss mir eingestehen, mein Herz kann dich nicht sehn
Ich wär' so gern ein heller Stern, der für dich scheint
Doch ich schaff es einfach nicht, mein Herz vermisst das Licht
Die Dunkelheit scheint allezeit mit mir vereint.
Doch:
Pre Chrorus
Ich geh weiter, immer weiter
Ich glaub an dich
Strophe 2
Ich kämpfe schon so lang, ich weiß nicht mehr, seit wann
Nur stille Zeit, dein Schweigen bleibt mein größter Feind
Denn ich hör deine Stimme nicht, gezwungener Verzicht
Die Einsamkeit scheint allezeit mit mir vereint.
Doch:
Bridge
Ich weiß, der Schatten ist Zeuge des Lichts
Du bist mehr als nur ein Traum für mich

(traduzione)

strofa 1
Devo ammettere che il mio cuore non può vederti
Vorrei essere una stella luminosa che brilla per te
Ma non posso proprio farlo, il mio cuore manca la luce
L'oscurità sembra sempre unita a me.
Ancora:
PreCrorus
Continuo, continuo
ho fiducia in te
strofa 2
Ho combattuto per così tanto tempo, non ricordo da quando
Solo tempo tranquillo, il tuo silenzio rimane il mio più grande nemico
Perché non sento la tua voce, rinuncia forzata
La solitudine sembra sempre unita a me.
Ancora:
ponte
So che l'ombra è testimone della luce
Sei più di un semplice sogno per me