Traduzione del testo della canzone Mother Mary - Eels

Mother Mary (originale)

People talkin’sound like dogs
Barkin’through the trees
Makin’no sense at all
Meanin’nothing to me Mother Mary, quite contrary
I did not mean to Let you go so quick
People talkin’crack me up They have no clue
What it’s like to be me
What it’s like to lose you
Mother Mary, I grow weary
I did not mean to Let you go so quick
People talkin’sound like dogs
Barkin’up the wrong tree
Take a good man down
And set the evil free
Mother Mary, quite contrary
I did not mean to Let you go so quick

Mother Mary (traduzione)

Le persone parlano come i cani
Barkin'attraverso gli alberi
Non ha alcun senso
Non significa niente per me, Madre Maria, al contrario
Non intendevo lasciarti andare così in fretta
La gente mi fa impazzire, non ne ha idea
Com'è essere me
Com'è perderti
Madre Mary, mi stanco
Non intendevo lasciarti andare così in fretta
Le persone parlano come i cani
Abbaiare l'albero sbagliato
Abbatti un brav'uomo
E libera il male
Madre Maria, al contrario
Non intendevo lasciarti andare così in fretta