Testi di Proezas - Efecto Mariposa

Proezas (originale)

He visto amaneceres en multicolor
Banderas ondeando bajo un mismo sol
He visto mares, mares del sur
Perdiendo el norte si no estas tú
He visto estrellas que del cielo se caían
Que me recuerdan donde estoy
He visto a hombres que de dioses se vestían
Que me recuerdan lo que soy
He visto tanto querer
He visto tanto por lo que vivir
He visto flores flotar en caminos de un incierto porvenir
He visto sueños crecer
He visto tanto por lo que seguir
Pero aún viendo lo visto diré que tú lo eres todo para mí
He visto el daño que no entiende la razón
Y las proezas que hacen fuerte al corazón
En los andares, en mi inquietud
En mil lugares estabas tú
He visto estrellas que del cielo se caían
Que me recuerdan donde estoy
He visto a hombres que de dioses se vestían
Que me recuerdan lo que soy
He visto tanto querer
He visto tanto por lo que vivir
He visto flores flotar en caminos de un incierto porvenir
He visto sueños crecer
He visto tanto por lo que seguir
Pero aún viendo lo visto diré que tú lo eres todo para mí
Que tú lo eres todo para mí
He visto tanto querer
He visto tanto por lo que vivir
He visto flores flotar en caminos de un incierto porvenir
He visto sueños crecer
He visto tanto por lo que seguir
Pero aún viendo lo visto diré que tú lo eres todo para mí

(traduzione)

Ho visto albe multicolori
Bandiere che sventolano sotto lo stesso sole
Ho visto mari, mari del sud
Perdere il nord se non ci sei
Ho visto stelle che cadevano dal cielo
che mi ricordano dove sono
Ho visto uomini vestiti da dei
che mi ricordano chi sono
Ho visto tanto amore
Ho visto così tanto per cui vivere
Ho visto fiori galleggiare su sentieri di un futuro incerto
Ho visto crescere i sogni
Ho visto così tante cose da fare
Ma anche vedendo ciò che ho visto, dirò che tu sei tutto per me
Ho visto il danno che non capisce il motivo
E le imprese che rendono forte il cuore
Nelle passeggiate, nella mia inquietudine
Eri in mille posti
Ho visto stelle che cadevano dal cielo
che mi ricordano dove sono
Ho visto uomini vestiti da dei
che mi ricordano chi sono
Ho visto tanto amore
Ho visto così tanto per cui vivere
Ho visto fiori galleggiare su sentieri di un futuro incerto
Ho visto crescere i sogni
Ho visto così tante cose da fare
Ma anche vedendo ciò che ho visto, dirò che tu sei tutto per me
che sei tutto per me
Ho visto tanto amore
Ho visto così tanto per cui vivere
Ho visto fiori galleggiare su sentieri di un futuro incerto
Ho visto crescere i sogni
Ho visto così tante cose da fare
Ma anche vedendo ciò che ho visto, dirò che tu sei tutto per me