Traduzione del testo della canzone Noc rap samochód - Eldo, Diox

Noc rap samochód (originale)

W automacie Mercedes 300, CL
Mknie po asfalcie, a gdzie jedziemy nie wiem
Noc szara a w radio Piotr Skała
Ja o rapie gadam, a za szybami śpiąca Warszawa
I gdy widzę białe koszule w TV
Wiem, że gdy nosiłem ivy ty nosiłeś piramidy
Remont to u klienta lub w domu możesz mieć
Ja pamiętam jak pół sali miało kurtki 65
Koszule 65, teraz bluzy 5G
Bo to nie '95 i świat zmienił się
To zero-dwa-dwa.com
Zero-dwa-dwa od początku życia mój dom
Rondo, ona gaz wciska ostro
Paf, paf, pes, wyrzucam splifa za okno
W zakręt ostro, obok Powązki
Przy piekarni gdzie nie ma chleba
Choć sporo tam mąki
Wsiadaliśmy w auto słuchając rapu
Słuchając rapu pędziliśmy przez miasto
Teraz świat jest inny, miasto inne, ty i ja
Wsiadamy, zapalam splifa, włączam rap
Klik, klik to z zapalniczki, splif zapłonął
Silnik pst-pst, splif za okno, my dalej drogą combo
Miejskie tagi to hieroglify jak w Kom Ombo
Obok rajd na dwa pasy, my prawym prawie na luzie
Bo w prawym lustrze widzę lodówę, ziom
Przykitraj lonta, tam masz kompakt, puść to głośniej
Jedziemy w Polskę na koncert, mamy eskortę
Psy na ogonie i pięć sztuk, które spłonie tam i z powrotem
Eldo, Diox, Danny Drumz, lecimy trasą
Bogaci w szacunek ludzi tych, którzy tym płacą
Hajs?
hajs to wolność za pracę, ty musisz to skumać
Bo w przeciwnym wypadku nie będzie nas u was
U nas noc, żółte światła, spokój, jest dobrze
Splif w dłoni, non-stop orient, to dobry nawyk
Eldo, Diox, nocny rajd ulicami Warszawy
Zbiegam po schodach, myślę co się zmieniło
Słucham Buckshot’a, myślę kiedy ten czas minął
Od czasu w wresy, rymy, zwrotki i słowa
Koncertów Grammatik maestro edytoriał
Klipów na VHS oglądanych u Juzka
Ledwo zdałem maturę, ze studiów wylali Juzka
Dzwonię do Juzka, ustalam wyjazd na koncert
Jedziemy do studia nagrać kolejny longplay
Nie żałuję, bo nie umiem, nie zapominam i nie pamiętam
Swoją przyszłość buduję
A rap?
dobre płyty wciąż wychodzą
Chociaż media nie widzą, chociaż media się wstydzą
Grać muzykę trochę inną niż ta łatwa
Rapera co nagrywa reklamy dla McDonald’a
Halo tak tak północ spoko gra, wpadaj
WeŹ samochód, ja wezmę jointy i rap
Posłuchaj, pamiętasz Wiatruczas?
szans już brak
By tamten czas powrócił, choć w blaskach
Świateł miasta nas nuci one-mice, my gramy
Żółte światła, miga nam świat przed oczami
To liga gigant lub liga tych co przegrali
Wybrali gigant na ulicach miasta, to zero-dwa-dwa
Dycha po dwa-dwa zawijam w palcach, oddycham tym
Gdy mijam tych, których zabija czas jak Amstaff
Film płonie, dłonie wybijają rytm, bas gra
Ten bas wyniósł nas ponad asfalt ulic miasta
Którego honor krwią splamiono, to duma państwa
Którego mapę znamy na pamięć, my
Diox i człowiek, który ukradł ci alfabet dziś
Jedziemy tam gdzie nie było nas dotąd
Jedziemy dać wers na bit, możemy dać ci słowo
GRM, Eldo, Hi-Fi, Diox bankowo

(traduzione)

Nella Mercedes 300, CL
Sta precipitando sull'asfalto e non so dove stiamo andando
Notte grigia e Piotr Skała alla radio
Parlo di rap e Varsavia dorme dietro il vetro
E quando vedo le magliette bianche in TV
So che quando indossavo l'edera tu indossavi le piramidi
La ristrutturazione è a cura del cliente oa domicilio, si può avere
Ricordo come metà della stanza avesse 65 giacche
65 magliette, ora felpe 5G
Perché non è il '95 e il mondo è cambiato
È zero-two-dwa.com
Zero-due-due dall'inizio della mia vita a casa mia
Alla rotonda, spinge forte il gas
Paf, bang, pes, sto lanciando splifa dalla finestra
Svolta a gomito, accanto a Powązki
Al panificio dove non c'è il pane
Anche se c'è molta farina lì
Siamo saliti in macchina ascoltando rap
Ascoltando il rap, correvamo per la città
Ora il mondo è diverso, la città è diversa, io e te
Entriamo, accendo lo splifa, accendo il rap
Cliccalo, cliccalo dall'accendino, lo splif si accende
Motore Pst-pst, splif fuori dalla finestra, continuiamo tramite combo
I tag della città sono geroglifici come in Kom Ombo
Accanto ad esso, un rally a due corsie, siamo quasi a nostro agio sulla destra
Perché posso vedere il gelato nello specchio a destra, amico
Blocca la miccia, hai la compatta lì, suonala più forte
Stiamo andando in Polonia per un concerto, abbiamo una scorta
Cani sulla coda e cinque che bruceranno avanti e indietro
Eldo, Diox, Danny Drumz, stiamo seguendo la strada
Ricchi nel rispetto delle persone di chi li paga
Contanti?
il denaro è libertà per il lavoro, devi ottenerlo
Perché altrimenti non saremo con te
Abbiamo la notte, le luci gialle, la pace, va bene
Splif in mano, orientarsi senza sosta, è una buona abitudine
Eldo, Diox, raduno notturno per le strade di Varsavia
Corro giù per le scale, penso a cosa è cambiato
Sto ascoltando Buckshot, penso che quando il tempo sarà scaduto
Di volta in volta, rime, strofe e parole
Il maestro Grammatik ha curato i concerti
Clip VHS visualizzate da Juzek
Ho appena superato l'esame di maturità quando Juzka è stato licenziato dai miei studi
Chiamo Juzek, organizzo una gita al concerto
Andiamo in studio per registrare un altro LP
Non me ne pento perché non posso, non dimentico e non ricordo
Sto costruendo il mio futuro
E il rap?
escono ancora buoni dischi
Anche se i media non possono vedere, anche se i media si vergognano
Riproduci musica un po' diversa da quella facile
Rapper che registra spot pubblicitari per McDonald's
Salve, si', mezzanotte e' bella, vieni qui
Prendi la macchina, mi faccio canne e rap
Ascolta, ti ricordi Wiatruczas?
non più possibilità
Che quel tempo tornasse, anche se alla luce
Le luci della città ci canticchiano un topo, suoniamo
Luci gialle, il mondo lampeggia davanti ai nostri occhi
È un campionato gigante o un campionato di quelli che hanno perso
Hanno scelto un gigante per le strade della città, è zero-due-due
Due o due soffi mi avvolgo tra le dita, lo respiro
Mentre passo accanto a coloro che vengono uccisi dal tempo come Amstaff
Il film è in fiamme, le mani battono il ritmo, il basso suona
Questo basso ci ha portato sopra l'asfalto delle strade cittadine
Il cui onore è stato macchiato di sangue è l'orgoglio dello stato
La cui mappa conosciamo a memoria
Diox e l'uomo che ha rubato il tuo alfabeto oggi
Andiamo dove non siamo stati prima
Daremo una linea da battere, possiamo darti una parola
GRM, Eldo, Hi-Fi, Diox banking