Traduzione del testo della canzone Wanabeez - Eldo

Wanabeez (originale)

Wannabeez wannabeez
Dla wszystkich wannabeez
Do wszystkich wannabeez jesteście tylko kopiami
Dla mnie śmieciami, ja jestem tu z mikrofonami
Czyli canabi wabi was słowem mit magi reflektory
Kompleks, że nikt nie zwraca uwagi nie jesteście
Ale chcecie być królami, nie przestajesz nic
Zamiast robić chcesz wszystko mieć za nic
Świat bez granic, popularność determinuje
Twoje życie zazdrość ogarnia żałość
Że kserowanie komuś sprawia radość
Pieprzyć gwiazdy, jestem tym samym kolesiem
Choć wstałem z ławki i zmieniłem zabawki
Majk zamiast trawki, teraz wielka scena
Ale jestem kim byłem i się nie zmieniam
A wy marzycie o zmianie waszym sposobem
Udawanie cel uznanie
Lecz tym co widzą zostaje śmianie
Na nic staranie bo zamiast pracy
Wybrałeś dziś pajacowanie
Chcesz być choć nie jesteś
Chcesz choć nigdy nie będziesz
Choć ciężko przędziesz
Co to nie ty rozpowiadasz wszędzie
Zawsze w pierwszym rzędzie, zawsze w światłach
Choć gdy bierzesz majka
On cierpi gdy do niego smarkasz
Więc walka i świadomość, że tacy co chcą nie mogą
Giną w zapomnieniu wciąż zjadając własny ogon
Więc nim zdążysz coś zrobić, by znaleźć się na tym podium
Spale cię moim lirycznym krematorium
Wersów opium ubezpiecz się, to ostatnia chwila żebyś pomyślał
Potem będziesz tylko krzyczał
Możesz wciągać na raz nawet sto koksu kilo
Ale rymować nie umiesz, wszystko nadrabiasz miną
Masz cudowną budzie jak w Bravo, Popcornie i innych pismach
Ja nie jestem piękny, ale to mnie wciąż słychać
Wanabeez twój hip hop jest warty śmiechu
Pokazujesz swoją ekipę, a ja widzę bandę gejów
Myślisz, że na problemy odium to być na tym podium
Żeby przeżyć i po nią wystarczy nic nie robić
Lecz udawać wannabeez

(traduzione)

Wannabeez vogliobeez
Per tutti gli aspiranti
Per tutti gli aspiranti, siete solo delle copie
Trash per me, sono qui con i microfoni
Quindi canabi ti attira con i riflettori magici della parola mito
Un complesso a cui nessuno ti presta attenzione non lo sei
Ma se vuoi diventare re, vai avanti
Invece di fare vuoi avere tutto per niente
Un mondo senza confini, la popolarità determina
La tua vita è piena di gelosia con rimpianti
Quel fotocopiare qualcuno dà gioia
Fanculo le stelle, sono lo stesso ragazzo
Anche se mi sono alzato dalla panchina e ho cambiato i giocattoli
Majk al posto dell'erba, ora un grande palcoscenico
Ma io sono quello che ero e non cambio
E sogni di cambiare strada
Fingere di mirare al riconoscimento
Ma quello che vedono è una risata
Per niente da provare, perché invece di lavorare
Hai scelto un clown oggi
Vuoi essere anche se non lo sei
Lo vuoi ma non lo farai mai
Anche se giri forte
Cosa non stai diffondendo ovunque
Sempre in prima fila, sempre al semaforo
Anche se quando prendi una majka
Soffre quando gli prendi il moccio
Così combattendo e sapendo che chi vuole non può
Muoiono nell'oblio ancora mangiando la propria coda
Quindi prima che tu abbia il tempo di fare qualsiasi cosa per salire su quel podio
Il mio crematorio lirico ti brucerà
Assicurati i versi dell'oppio, è l'ultimo momento per pensare
Allora urlerai e basta
Puoi inalare fino a cento chili di coca alla volta
Ma non puoi rimare, compensi tutto
Hai una baracca adorabile come in Bravo, Popcorn e altre riviste
Non sono bella, ma posso ancora sentirlo
Wanabeez, il tuo hip hop vale una risata
Tu mostri il tuo equipaggio e io vedo una banda di gay
Pensi che il problema dell'Odium sia essere su questo podio
Per sopravvivere e ottenerlo, non devi fare nulla
Ma fai finta di essere un aspirante