Traduzione del testo della canzone Rymów konstruktor - Eldo

Rymów konstruktor (originale)

Ja i bit to jedno
Najlepiej solo
Bo chrzanić odpowiedzialnosć zbiorowa
Bit i słowo
Dosć często na wolno
Posłuchaj Polsko robię polski hip-hop
Chociaż szczerze mam dosć go
Na ostro uderzam prosto pisze
Potem nagrywam na scieżki
Szur się gotuje znów
Aż do chwil kiwanie się głów gwarantuje
Dla ciebie to szok jak dla PKP holltrain
Bo kto jest królem
Powiedz mi choć wiem że przyjdzie ci to z trudem
Aż do bólu odczujesz konstruktorów old school’u
Obrońcy tytułu
Sprawdz aż do kosci przesiaknięty
Nie ma litosci hardcore
Wiem że zazdroscisz
Mam styl bo inaczej odszedłbym stad
Nie smiej więc nawet pisnsć
Bo uderzę szybko bezlitosnie
Ta konstrukcja to moje dzieło
Ona pochłania tych co mysla o kasie zapominajac o przesłaniach
Masz słaba płytę schowaj ja
Ukryj słabosci
Masz słaby głos seplenisz
Lepiej pisz ksiażki
Inaczej znów będzie trucizny injekcja
Wyrok smierci bo tu potrzebna jest perfekcja
Ref.: (e eldoka rymów konstruktor spełniam twoje marzenia te bity e eldo solo)
Gwarantuje ci wrażenia
Chcesz więcej
Jasne nic się nie zmieniam
Tylko spełniam swoje marzenia
Chudy niewysoki a adrenaliny tyle jak bungee skoki
Dla twojego walkmana
Który umila życia kroki
Mam propozycję Eldo solo
Drum maszyny basy tłuste bity plus słowo
Już kiwasz głowa
Optymista życiowy
Obrońcy na karku głowy
Sznyt starej szkoły
Myslisz że lepiej budujesz
OK ale zobacz
Gdy jestes na mikrofonach
Sprawdz co robi twoja siostra
Gdzie jest z kim
Nie pękaj
Jest w dobrych rękach
Nie dosć że mam lepsze rymy
To jeszcze jest w nich masa piękna
Przed królem się klęka
Spokojnie
Czy już parujesz
Po co się gotujesz
Przecież wiesz że żartuję
Bo tylko popisuję się słowem zabawiam
Pamiętasz że hip-hop to głównie zabawa
Usmiechnięte twarze
Już zapomniałes więc ja znów ci to pokaże
Szlag mnie trafia
Muszę wyłączać telewizor
Bo nie chcę widzieć typów z trescia negatywna
Jakkolwiek ujęte zło zawsze jest złem
Gdziekolwiek
Ja dobro uwolnie i będzie dobrze
Lepsze jutro
E Eldoka rymów konstruktor
Ref. x2

Rymów konstruktor (traduzione)

Io e il ritmo siamo una cosa
Preferibilmente da solo
Perché rovinare la responsabilità collettiva
Un po' e una parola
Abbastanza spesso lentamente
Ascolta Polonia Faccio hip-hop polacco
Anche se onestamente ne ho abbastanza di lui
L'ho colpito bruscamente dritto, scrive
Quindi registro per le tracce
Lo shur sta ribollendo
Fino al momento, l'annuire delle teste è assicurato
È uno shock per te come per PKP holltrain
Perché chi è il re
Dimmi anche se so che sarà difficile per te
Sentirai dolorosamente i costruttori della vecchia scuola
Difensori del titolo
Controllare fino a quando l'osso è spazzato
Nessuna pietà estrema
So che sei geloso
Ho stile, altrimenti me ne andrei di qui
Quindi non ridere nemmeno
Perché colpirò veloce e spietatamente
Questa costruzione è il mio lavoro
Assorbe coloro che pensano ai soldi, dimenticando i messaggi
Hai un CD debole, nascondilo
Nascondi le tue debolezze
La tua voce è debole e balbettii
Faresti meglio a scrivere libri
Altrimenti sarà di nuovo un'iniezione di veleno
Condanna a morte perché qui serve la perfezione
Rif.: (e eldoka rhymes costruttore realizza i tuoi sogni questi pezzi e eldo solo)
Ti garantisce un'esperienza
Vuoi di più
Certo, non cambio niente
Sto solo realizzando i miei sogni
Pantaloncini magri e tanta adrenalina quanto il bungee jumping
Per il tuo walkman
Il che rende la vita più facile con i passaggi
Ho una proposta da solista di Eldo
Battiti grassi della grancassa della macchina più una parola
Stai già annuendo con la testa
Ottimista della vita
Difensori sulla nuca
Fascino della vecchia scuola
Pensi di costruire meglio
OK, ma dai un'occhiata
Quando sei ai microfoni
Scopri cosa sta facendo tua sorella
Dov'è con chi
Non rompere
È in buone mani
Non abbastanza per avere rime migliori
C'è ancora molta bellezza in loro
Si inginocchia davanti al re
Rilassare
Stai già accoppiando
Per cosa stai cucinando
Sai che sto scherzando
Perché mi sto solo mettendo in mostra con la parola che intrattengo
Ricorda che l'hip-hop è per lo più divertente
Volti sorridenti
Te ne sei già dimenticato, quindi te lo mostro di nuovo
Dannazione a me
Devo spegnere la TV
Perché non voglio vedere tipi negativi
Per quanto il male venga catturato, è sempre male
Ovunque
Rilascerò il bene e andrà bene
Meglio domani
E Eldoka costruttore di rime
Rif. X2