Traduzione del testo della canzone Taller Children - Elizabeth & the Catapult

Taller Children (originale)

So you think you know
Think you know, think you know better?
Is it just because, just because
You’re older and wiser?
Don’t you know, Don’t you know
You don’t get smarter?
You’re the same as you started
You just jump a little higher
(In the end) We’re all just taller children (x4)
So you’re talking like, talking like
You got it together
Mister Wall Street wonder
You’re the man of the hour
Don’t you know that you owe
A call to your mother?
For such a rich fucker
Thought you would’ve known better
(In the end) We’re all just taller children (x4)
If you don’t slow down
What’s the point of winning?
If you can’t look up
You just keep on spinning
If you don’t slow down
What’s the point of winning?
If you can’t look up
You just keep on spinning
Spinning, spinning
Spinning round
Got the kid and the pretty wife
Got the boss and there’s your life
Take a breath before you dive
Take a breath before you die
There’s your name on the dotted line
There’s your name on the dotted line
Take a breath before you buy it Take a breath before you buy it
Sit tight, sit tight (Got the kid and the pretty wife)
Sit tight, overcharged
Sit tight, sit tight (Take a breath before you dive)
Sit tight, decaffeinated
Sit tight, sit tight (There's your name on the dotted line)
Sit tight, overcharged (There's your name on the dotted line)
Sit tight, sit tight (Take a breath before you buy it)
Take a breath before you buy (Take a breath before you)
'cuz we’re all just taller children
We’re all just taller children
We’re all just taller children
We’re all just taller children
In the end

(traduzione)

Quindi pensi di saperlo
Pensi di sapere, pensi di sapere meglio?
È solo perché, solo perché
Sei più vecchio e più saggio?
Non lo sai, non lo sai
Non diventi più intelligente?
Sei lo stesso di come hai iniziato
Devi solo saltare un po' più in alto
(Alla fine) Siamo tutti solo bambini più alti (x4)
Quindi stai parlando come, parlando come
Ce l'hai insieme
Meraviglia del signor Wall Street
Sei l'uomo del momento
Non sai che devi
Una chiamata a tua madre?
Per uno stronzo così ricco
Pensavo che l'avresti saputo meglio
(Alla fine) Siamo tutti solo bambini più alti (x4)
Se non rallenti
Qual è lo scopo di vincere?
Se non riesci a guardare in alto
Continui a girare
Se non rallenti
Qual è lo scopo di vincere?
Se non riesci a guardare in alto
Continui a girare
Filatura, filatura
Girando intorno
Ho il bambino e la bella moglie
Hai il capo ed ecco la tua vita
Fai un respiro prima di immergerti
Fai un respiro prima di morire
C'è il tuo nome sulla linea tratteggiata
C'è il tuo nome sulla linea tratteggiata
Fai un respiro prima di acquistarlo Fai un respiro prima di acquistarlo
Siediti stretto, siediti stretto (ho il bambino e la bella moglie)
Siediti stretto, sovraccaricato
Siediti stretto, siediti stretto (Fai un respiro prima di immergerti)
Siediti stretto, decaffeinato
Siediti, siediti (c'è il tuo nome sulla linea tratteggiata)
Siediti stretto, sovraccaricato (c'è il tuo nome sulla linea tratteggiata)
Siediti stretto, siediti stretto (fai un respiro prima di acquistarlo)
Fai un respiro prima di acquistare (Fai un respiro prima di te)
Perché siamo tutti solo bambini più alti
Siamo tutti solo bambini più alti
Siamo tutti solo bambini più alti
Siamo tutti solo bambini più alti
Alla fine