Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Changer sa vie, artista - Elsa. Canzone dell'album Douce violence, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 28.07.2010
Etichetta discografica: GM Musipro
Linguaggio delle canzoni: francese
Changer sa vie(originale) |
On peut tous changer sa vie |
On peut tous changer sa vie |
Il suffit d’en avoir envie |
On peut tous changer sa vie |
Ecouter la voix |
Qu’on a dans l’cœur |
Mais qu’on entend pas |
Déchirer la page |
Et partir un matin |
Ouvrir sa cage |
Même si on s’y sent bien |
Même si on s’y sent bien |
On peut tous rêver debout |
S’réveiller en s’disant j’m’en fous |
Et tant pis si ça fait d’la peine |
A tous ceux qui vous retiennent |
Ecouter la voix |
Qu’on a dans l’cœur |
Mais qu’on entend pas |
Oublier les nuits |
A pleurer dans sa chambre |
Le désespoir |
Et personne pour l’entendre |
Et personne pour comprendre |
On peut tous changer d’avis |
Gens qui pleure |
Et demain qui rient |
Si t’as peur c’est normal moi aussi |
Mais on peut tous changer sa vie |
Ecouter la voix |
Qu’on a dans l’cœur |
Mais qu’on entend pas |
Déchirer la page |
Et partir un matin |
Ouvrir sa cage |
Même si on s’y sent bien |
Oublier les nuits |
A pleurer dans sa chambre |
Le désespoir |
Et personne pour l’entendre |
Déchirer la page |
Et partir un matin |
Faire le voyage |
Qui nous emmènera loin |
Oublier les nuits. |
(traduzione) |
Tutti possiamo cambiare la nostra vita |
Tutti possiamo cambiare la nostra vita |
Basta volerlo |
Tutti possiamo cambiare la nostra vita |
Ascolta la voce |
Quello che abbiamo nel cuore |
Ma non sentiamo |
Strappa la pagina |
E partire una mattina |
Apri la sua gabbia |
Anche se ci si sente bene |
Anche se ci si sente bene |
Tutti possiamo sognare |
Mi sveglio pensando che non mi interessa |
E peccato se fa male |
A tutti quelli che ti trattengono |
Ascolta la voce |
Quello che abbiamo nel cuore |
Ma non sentiamo |
Dimentica le notti |
Piangendo nella sua stanza |
La disperazione |
E nessuno a sentirlo |
E nessuno da capire |
Tutti possiamo cambiare idea |
Persone che piangono |
E domani che ridono |
Se hai paura è normale anche per me |
Ma tutti possiamo cambiare la nostra vita |
Ascolta la voce |
Quello che abbiamo nel cuore |
Ma non sentiamo |
Strappa la pagina |
E partire una mattina |
Apri la sua gabbia |
Anche se ci si sente bene |
Dimentica le notti |
Piangendo nella sua stanza |
La disperazione |
E nessuno a sentirlo |
Strappa la pagina |
E partire una mattina |
Fai il viaggio |
Chi ci porterà lontano |
Dimentica le notti. |