
Data di rilascio: 28.07.2010
Etichetta discografica: GM Musipro
Linguaggio delle canzoni: francese
Je viens vers toi(originale) |
Ecoute-moi |
J’voudrais t’dire des choses tout bas |
Ecoute-moi |
Des choses que tu croirais pas |
Moi j’ai vu mon royaume |
Dans le creux de tes paumes |
Ecoute-moi |
Tu sais quand revient le soir |
Ecoute-moi |
Des fois j’m’invente des histoires |
Je suis reine et guerrière |
Insoumise et très fière |
Et tu deviens mon roi |
Je viens vers toi |
Comme la rivière court vers l’océan |
Je viens vers toi |
Avec des mots clairs comme des diamants |
Pour qu’enfin tu comprennes |
C’que ça veut dire «je t’aime» |
Emmène-moi |
Je ferai n’importe quoi |
Emmène-moi |
Pour me blottir dans tes bras |
J’te dirai l’aventure |
J’t’inventerai un futur |
Un av’nir avec moi |
Je viens vers toi |
Comme la rivière court vers l’océan |
Je viens vers toi |
Avec des mots clairs comme des diamants |
Je viens vers toi |
Comme un éclair ou comme un torrent |
Je viens vers toi |
Avec des mots jaillis d’un volcan |
Pour qu’enfin tu comprennes |
C’que ça veut dire «je t’aime» |
Je viens vers toi |
Comme la rivière court vers l’océan |
Je viens vers toi |
Avec des mots jaillis d’un volcan |
Pour qu’enfin tu comprennes |
C’que ça veut dire «je t’aime» |
Je t’aime |
Je t’aime |
(traduzione) |
Ascoltami |
Vorrei raccontarvi le cose con calma |
Ascoltami |
Cose a cui non crederesti |
Ho visto il mio regno |
Nel cavo dei tuoi palmi |
Ascoltami |
Sai quando arriva la sera |
Ascoltami |
A volte invento storie |
Sono regina e guerriera |
Ribelle e molto orgoglioso |
E tu diventi il mio re |
sto arrivando da te |
Come il fiume scorre verso l'oceano |
sto arrivando da te |
Con parole chiare come diamanti |
In modo che tu finalmente capisca |
Cosa significa "ti amo" |
Prendimi |
non farò niente |
Prendimi |
Per accoccolarsi tra le tue braccia |
Ti racconterò l'avventura |
Inventerò un futuro per te |
Un futuro con me |
sto arrivando da te |
Come il fiume scorre verso l'oceano |
sto arrivando da te |
Con parole chiare come diamanti |
sto arrivando da te |
Come un fulmine o come un torrente |
sto arrivando da te |
Con parole scaturite da un vulcano |
In modo che tu finalmente capisca |
Cosa significa "ti amo" |
sto arrivando da te |
Come il fiume scorre verso l'oceano |
sto arrivando da te |
Con parole scaturite da un vulcano |
In modo che tu finalmente capisca |
Cosa significa "ti amo" |
Io amo |
Io amo |
Nome | Anno |
---|---|
Quelque chose dans mon coeur | 2010 |
Jour de neige | 2010 |
Gli anni miei | 2010 |
T'en vas pas | 2010 |
Solo Era un Sueno | 2010 |
Mon cadeau | 2010 |
Le rôle de sa vie | 2010 |
Jimmy voyage | 2010 |
Bouscule-moi | 2010 |
Qu'est-ce que ça peut lui faire | 2010 |
Être ensemble | 2010 |
Mercurochrome | 2010 |
Rien que pour ça | 2010 |
Tout l'temps, tout l'temps | 2010 |
Pleure doucement | 2010 |
Mon Amour | 2005 |
Canada Coast | 2005 |
Jamais toujours | 2010 |
Lune Noire | 2005 |
Amoureuse, moi? | 2010 |