Traduzione del testo della canzone Whoa! Man - Emery

Whoa! Man (originale)

Take, a lonely heart before it breaks.
and put it in your little box of unwashed hands and mistakes.
Words, So necessary but absurd.
Too tell you I want to be with you tonight so bad it hurts.
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Wake, wake up while it’s still yours to take.
Before I get a better offer from someone who will stay.
I, I don’t believe in wasting time.
Just before it’s gone its gone for good, so don’t cry.
And it feels like today.
Is like every other day.
But I,
Will forget about myself.
To put this brick back on the shelf,
Tonight.
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
And you say that you changed.
But your basically the same.
But I,
I can say that I tried.
And move on with my life.
So you can calm your worried mind.
'Cause when I leave I wont be coming back this time.
No, not this time.

Whoa! Man (traduzione)

Prendi, un cuore solitario prima che si spezzi.
e mettilo nella tua scatoletta delle mani non lavate e degli errori.
Parole, così necessarie ma assurde.
Anch'io ti dico che voglio stare con te stasera così male che fa male.
Ehi, Ehi!
Ehi, Ehi!
Ehi, Ehi!
Svegliati, svegliati mentre tocca ancora a te.
Prima di ricevere un'offerta migliore da qualcuno che rimarrà.
Io, non credo nelle perdite di tempo.
Poco prima che scompaia, è finita per sempre, quindi non piangere.
E sembra oggi.
È come ogni altro giorno.
Ma io,
Mi dimenticherò di me stesso.
Per rimettere questo mattone sullo scaffale,
Questa sera.
Ehi, Ehi!
Ehi, Ehi!
Ehi, Ehi!
Ehi, Ehi!
Ehi, Ehi!
Ehi, Ehi!
E dici che sei cambiato.
Ma fondamentalmente sei lo stesso.
Ma io,
Posso dire che ci ho provato.
E vai avanti con la mia vita.
Così puoi calmare la tua mente preoccupata.
Perché quando lascerò non tornerò questa volta.
No non questa volta.