Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Einfach weg, artista - Eric Fish. Canzone dell'album Alles im Fluss, nel genere Иностранная авторская песня
Data di rilascio: 14.01.2010
Etichetta discografica: Esox
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Einfach weg(originale) |
Zuflucht warst du mir |
Deine Schürze mit den 57 Blumen drauf |
War der wärmste Ort, und jetzt fehlt er mir |
Wie deine Hände, knotig und krumm |
Für die Arbeit, nicht für Zärtlichkeit gemacht |
Und doch so weich in mancher Gewitternacht |
Und nun ist sie weg |
Nicht mehr da |
Einfach fort |
Und ich glaube nicht an einen Ort |
Wo wir uns wiedersehn |
Du warst die letzte Instanz |
Wenn Räuber und Gendarm zerschlugen Prozellan |
Und immer gab es Gnade und eine klitzekleine Strafe |
Und für ein Gänseblümchen ein Lächeln |
Und manchmal Schokolade |
Die du vom Munde abgespart |
Für jeden Tag was sie viel zu schade |
Und nun ist sie weg |
Nicht mehr da |
Einfach fort |
Und ich glaube nicht an einen Ort |
Wo wir uns wiedersehn |
(traduzione) |
Tu eri il mio rifugio |
Il tuo grembiule con i 57 fiori sopra |
Era il posto più caldo e ora mi manca |
Come le tue mani, nodose e storte |
Fatta per lavoro, non per tenerezza |
Eppure così dolce in alcune notti tempestose |
E ora se n'è andata |
Non più qui |
Vai e basta |
E non credo in un posto |
Dove ci incontriamo di nuovo |
Tu eri l'ultima autorità |
Quando ladri e gendarmi rompono la porcellana |
E c'era sempre grazia e una piccola punizione |
E per una margherita, un sorriso |
E a volte cioccolato |
Che hai salvato dalla bocca |
Perché ogni giorno era troppo buona |
E ora se n'è andata |
Non più qui |
Vai e basta |
E non credo in un posto |
Dove ci incontriamo di nuovo |