Traduzione del testo della canzone Pornogratherapy - Every Time I Die

Pornogratherapy (originale)

Tonight the cinema’s the treatment clinic
Where the perverts seek the cure
Show me the rape scene one more time for the cause
And I promise we’ll behave like perfect Christians
We’ll sing the glory of the gospel
For some whiskey and a skin flick
Hallelujah.
(Rise! All rise!)
Hallow be my name
(In this kingdom we come without calling)
Hallelujah
(The violence and the choir
The virgin and the fire
Up to her neck in tongues
Up to her neck in tongues)
Lovely, so lovely is Ludwig Van
Electronic sonata
Pumped through the mud of the one night stand
The saints in regalia whistling while they rape
Lid clamps in vitamins
Lift up her skirt
I’ll be cured
Like a junkie with a methadone addiction thinks he’s clean
I’ll be cured
I’ll be cured
Sit down and watch closely
All these whores have conceded the war
She said «you might be sick, but you feel all right to me»
She said «you might be sick, but you feel all right to me»
She said.
She said.
She said «you might be sick, but you… aww you feel all right to me»
That’s enough
Turn if off
Well I promise I’m better now
It’s too much.
Turn it off!
Healed at the horror show

Pornogratherapy (traduzione)

Stasera il cinema è la clinica di cura
Dove i pervertiti cercano la cura
Mostrami la scena dello stupro ancora una volta per la causa
E prometto che ci comporteremo come perfetti cristiani
Canteremo la gloria del vangelo
Per un po' di whisky e un colpo di pelle
Hallelujah.
(Alzati! Alzati!)
Sia santificato il mio nome
(In questo regno veniamo senza chiamare)
Hallelujah
(La violenza e il coro
La vergine e il fuoco
Fino al collo in lingue
Fino al collo in lingue)
Adorabile, così adorabile è Ludwig Van
Sonata elettronica
Pompato nel fango dell'avventura di una notte
I santi in regalia fischiano mentre violentano
Morsetti del coperchio in vitamine
Alza la gonna
Sarò guarito
Come un drogato con una dipendenza da metadone pensa di essere pulito
Sarò guarito
Sarò guarito
Siediti e osserva da vicino
Tutte queste puttane hanno concesso la guerra
Ha detto "potresti essere malato, ma ti senti bene con me"
Ha detto "potresti essere malato, ma ti senti bene con me"
Lei disse.
Lei disse.
Ha detto "potresti essere malato, ma tu... aww ti senti bene con me"
È abbastanza
Disattiva se disattivato
Bene, ti prometto che ora sto meglio
È troppo.
Spegnilo!
Guarito allo spettacolo dell'orrore