Traduzione del testo della canzone Saturnalia - Every Time I Die

Saturnalia (originale)

Once
God
Gives
You
No-
thing
To fear,
Fear then.
It reads
Your lips.
It reads
Your lips.
We festered in the dark
Flies on the wall had us surrounded.
The almighty eye is inescapable.
All the unknown is manifest.
The gallows are vast and they are vacant.
What was unsaid is understood.
The Lord, he is fierce, but he is patient.
What was undone will stay undone.
Our prayers are delayed and they are makeshift.
The aura is
Around me
There’s a spell coming on.
The devils got me, i done no wrong.
I am star-crossed.
Star-crossed.
I have buried all the trash,
But the earth shakes
And spits it back.
It is still here.
It is all here.
Mask it.
Fake it.
But the nature of our selves
Is evident.
The camera was hidden, but it was on us.
Every last word is second-guessed.
Go to the tape and you’ll never get back.
What was unseen is obvious.
Carved into fire, forever reaching.
The door has swung wide, it can’t be shut.
Those that keep watch remember everything.
Judged
By
All.
Stripped
Of
Flesh.
You can’t vomit the apple up.
You can’t vomit the apple up.
You can’t vomit the apple up.
You can’t vomit the apple up.

Saturnalia (traduzione)

Una volta
Dio
Dà
Voi
No-
cosa
Temere,
Paura allora.
Si legge
Le tue labbra.
Si legge
Le tue labbra.
Abbiamo infestato nell'oscurità
Le mosche sul muro ci hanno circondati.
L'occhio onnipotente è inevitabile.
Tutto l'ignoto è manifesto.
La forca è vasta e sono vacanti.
Ciò che non è stato detto è compreso.
Il Signore, è feroce, ma è paziente.
Ciò che è stato annullato rimarrà annullato.
Le nostre preghiere sono in ritardo e sono improvvisate.
L'aura è
Intorno a me
C'è un incantesimo in arrivo.
I diavoli mi hanno preso, non ho fatto male.
Sono sfortunato.
Sfortunato.
Ho seppellito tutta la spazzatura,
Ma la terra trema
E lo sputa indietro.
È ancora qui.
È tutto qui.
Mascheralo.
Fai finta.
Ma la natura di noi stessi
È evidente.
La telecamera era nascosta, ma era su di noi.
Ogni ultima parola è indovinata.
Vai al nastro e non tornerai mai più.
Ciò che era invisibile è ovvio.
Scolpito nel fuoco, raggiungendo per sempre.
La porta si è spalancata, non può essere chiusa.
Quelli che vegliano ricordano tutto.
Giudicato
Di
Tutti.
Spogliato
Di
Carne.
Non puoi vomitare la mela.
Non puoi vomitare la mela.
Non puoi vomitare la mela.
Non puoi vomitare la mela.