Traduzione del testo della canzone Hangout at the Gallows - Father John Misty

Hangout at the Gallows (originale)

Sun is rising
Black is turning blue
Look out, buddy, Noah’s calling
Jesus, man, what did you do?
Psychic terrorists
In the upper room
Left foot, right foot
That’s the ticket
You’ll be back on top real soon
Whose bright idea was it to sharpen the knives?
Just twenty minutes 'fore the boat capsized
If you want an answer, it’s anybody’s guess
I’m treading water as I bleed to death
What’s your politics?
What’s your religion?
What’s your intake?
Your reason for living?
In your compositions
At the start of every song
Find you waking in the morning
Always there to greet the dawn
Trouble sleeping
My alarm goes off
So you wanna hangout at the gallows?
Those guys get an early start
Oh, whose bright idea was it to sharpen the knives?
Just twenty minutes 'fore the boat capsized
If you want an answer, it’s anybody’s guess
I’m treading water as I bleed to death
What’s your politics?
What’s your religion?
What’s your intake?
Your reason for living?
Oh, oh what’s your politics?
What’s your religion?
What’s your intake?
Your reason for living?

Hangout at the Gallows (traduzione)

Il sole sta sorgendo
Il nero sta diventando blu
Attento, amico, Noah sta chiamando
Gesù, uomo, cosa hai fatto?
Terroristi psichici
Nella stanza superiore
Piede sinistro, piede destro
Questo è il biglietto
Tornerai presto in cima
Di chi è stata la brillante idea di affilare i coltelli?
Appena venti minuti prima che la barca si capovolgesse
Se vuoi una risposta, nessuno lo indovina
Sto calpestando l'acqua mentre sanguino a morte
Qual è la tua politica?
Qual è la tua religione?
Qual è la tua assunzione?
La tua ragione di vita?
Nelle tue composizioni
All'inizio di ogni canzone
Ti scopro che ti svegli al mattino
Sempre lì per salutare l'alba
Difficoltà a dormire
La mia sveglia suona
Quindi vuoi uscire al patibolo?
Quei ragazzi iniziano presto
Oh, di chi è stata la brillante idea di affilare i coltelli?
Appena venti minuti prima che la barca si capovolgesse
Se vuoi una risposta, nessuno lo indovina
Sto calpestando l'acqua mentre sanguino a morte
Qual è la tua politica?
Qual è la tua religione?
Qual è la tua assunzione?
La tua ragione di vita?
Oh, oh qual è la tua politica?
Qual è la tua religione?
Qual è la tua assunzione?
La tua ragione di vita?