Testi di I Just Love You - Five For Fighting

I Just Love You - Five For Fighting
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I Just Love You, artista - Five For Fighting.
Data di rilascio: 30.07.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese

I Just Love You

(originale)
Lonely, yeah, that’s the word
I leave my heart when I leave her
The days go on forever, and the nights do, too
An evenin' out on the road
Half a world away from home
I thought she was sleepin' when the call came through
I said «Darlin', it’s late;
is everything okay?»
Then silence took over the room…
'Till she said «I, I just love you.
I don’t know why;
I just do…
When are you comin' home?»
I’m comin' home soon;
and I just love you too…
Lonely lets me be For a while, she sets me free
I close my eyes;
and I dream of her
She’s lost in my arms;
her head on my heart
Then softly, she whispers the words…
«I, I just love you.
I don’t know why;
I just do…
When are you comin' home?»
I’m comin' home soon;
and I just love you too…
I’ll never stop bein' amazed
How my four year-old girl knows exactly what to say…
«I just love you.
I don’t know why;
I just do…
When are you comin' home?»
I’m comin' home soon;
and I, I just love you, too…
I don’t know why;
I just do…
(traduzione)
Solitario, sì, questa è la parola
Lascio il mio cuore quando lascio lei
I giorni continuano per sempre e anche le notti
Una serata fuori strada
Mezzo mondo lontano da casa
Ho pensato che stesse dormendo quando è arrivata la chiamata
Ho detto «Caro, è tardi;
va tutto bene?"
Poi il silenzio ha preso il sopravvento nella stanza...
'Finché lei ha detto: "Io, io ti amo.
Non so perché;
io faccio e basta...
Quando torni a casa?»
Torno presto a casa;
e ti amo anche io...
Lonely mi lascia essere per un poco, lei mi rende libero
Chiudo i miei occhi;
e io la sogno
È persa tra le mie braccia;
la sua testa sul mio cuore
Poi dolcemente, sussurra le parole...
«Io, io ti amo.
Non so perché;
io faccio e basta...
Quando torni a casa?»
Torno presto a casa;
e ti amo anche io...
Non smetterò mai di essere stupito
Come la mia bambina di quattro anni sa esattamente cosa dire...
"Ti amo e basta.
Non so perché;
io faccio e basta...
Quando torni a casa?»
Torno presto a casa;
e io, ti amo anche io...
Non so perché;
io faccio e basta...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Tuesday 2010
Heaven Knows 2013
What If 2013
Superman 2005
Slice 2010
This Dance 2010
Story Of Your Life 2010
She's My Girl 2013
Above The Timberline 2010
Note To The Unknown Soldier 2010
Stand Up 2013
Hope 2010
Augie Nieto 2010
Transfer 2010
Love Can't Change The Weather 2010
All for One 2014
Born to Win 2016
China on the Horizon 2006 2020
White Picket Fence 1996
I Don't Want Your Love 2018

Testi dell'artista: Five For Fighting