Traduzione del testo della canzone Who Cares? - Four Year Strong

Who Cares? (originale)

What’s the difference between
The right, the wrong
The black, the white
The weak, the strong?
Are you even listening?
I swear its like I’m talking to myself
Living in my own personal hell
Take the lead or find who to follow?
Wonder if ill be here tomorrow?
Is this really happening?
I don’t want to blur the line
I just want it to fade away
Save it for somebody who cares
I don’t want to have to take the reigns
And show you how to get there
I got more important things to do
Than care about your point of view
Take the lead or find who to follow?
Wonder if ill be here tomorrow?
Is this really happening?
I don’t want to blur the line
I just want it to fade away
Save it for somebody who cares
Who cares?

(traduzione)

Qual è la differenza tra
Il giusto, lo sbagliato
Il nero, il bianco
Il debole, il forte?
Stai anche ascoltando?
Giuro che è come se stessi parlando da solo
Vivere nel mio inferno personale
Prendere l'iniziativa o trovare chi seguire?
Mi chiedo se sarò qui domani?
questo sta davvero accadendo?
Non voglio sfocare la linea
Voglio solo che svanisca
Salvalo per qualcuno a cui importa
Non voglio dover prendere il potere
E mostrarti come arrivarci
Ho cose più importanti da fare
Allora preoccupati del tuo punto di vista
Prendere l'iniziativa o trovare chi seguire?
Mi chiedo se sarò qui domani?
questo sta davvero accadendo?
Non voglio sfocare la linea
Voglio solo che svanisca
Salvalo per qualcuno a cui importa
Che importa?