Traduzione del testo della canzone Bada Bing! Wit' A Pipe! - Four Year Strong

Bada Bing! Wit' A Pipe! (originale)

Roll with the punches
Because you know that it’s inevitable
Soon to be unforgettable, yet, totally unpredictable
I’m either calling it quits or you’re calling me out
Its not who or what you know because you’re better with nothing at all.
Sing it back to me;
this is your life story
You didn’t even know it you’re trying not to blow it
Because you’re kicking back a death wish and here I am just riding out the storm
Believe me when I say that I want to give up
I want to give up but its bad enough to keep me hooked
just to watch you curse my name and toss and turn
Turn around and cross the line you so casually walk between function and fashion
Are you dressed to kill or dressed to impress?
Don’t act like you can do better than this.
Let me see you put your hands upon the stereo
Its spitting out a ridiculous frequency
But turn it up turn it up
Break a sweat
Cause were just burning up and hitting up the scene that was ours to hit up
Take take me out because I’m ready for your best shot
Make make me out to be a bullet from the pulpit
Or anything that would make you believe
All that we’ve seen would be just another scene
That was our to hit up
Play it back for me, if you feel you’ve got to
Do you want to call it intuition
Cause after intermission we’ll be flashing the house lights
To let you know that we’re back in action
Simply for your satisfaction
Turn around and cross the line you so casually walk between function and fashion
Are you dressed to kill or dressed to impress?
Don’t act like you can do better than this
Turn around and cross the line you so casually walk between function and fashion
Are you dressed to kill or dressed to impress?
Don’t act like you can do better than this
Let me see you put your hands upon the stereo
Its spitting out a ridiculous frequency
But turn it up turn it up
Break a sweat
Cause were just burning up and hitting up the scene that was ours to hit up
Take take me out because I’m ready for your best shot
Make make me out to be a bullet from the pulpit
Or anything that would make you believe
All that we’ve seen would be just another scene
That was our to hit up
Roll with the punches
Because you know that it’s inevitable
Soon to be unforgettable, we’re either calling it quits or you’re calling me out
Its not who or what you know because you’re better with nothing at all.
Roll with the punches
(you're better with nothing at all.)
Roll with the punches
Let me see you put your hands upon the stereo
Its spitting out a ridiculous frequency
But turn it up turn it up
Break a sweat
Cause were just burning up and hitting up the scene that was ours to hit up
Take take me out because I’m ready for your best shot
Make make me out to be a bullet from the pulpit
Or anything that would make you believe
All that we’ve seen would be just another scene
That was our to hit up

(traduzione)

Rotola con i pugni
Perché sai che è inevitabile
Presto indimenticabile, eppure totalmente imprevedibile
O sto chiamando si chiude o mi stai chiamando fuori
Non è chi o cosa sai perché stai meglio con niente.
Cantalo di nuovo a me;
questa è la tua storia di vita
Non lo sapevi nemmeno che stai cercando di non farlo saltare in aria
Perché stai respingendo un desiderio di morte ed eccomi qui a cavalcare fuori dalla tempesta
Credimi quando dico che voglio rinunciare
Voglio arrendermi, ma è già abbastanza grave da tenermi agganciato
solo per guardarti maledire il mio nome e rigirarti
Girati e supera il limite in modo da camminare casualmente tra funzionalità e moda
Sei vestito per uccidere o vestito per impressionare?
Non fingere di poter fare meglio di così.
Fammi vedere che metti le mani sullo stereo
Sta sputando una frequenza ridicola
Ma alza il volume alza il volume
Non ho fatto nessuna fatica
Perché stavamo solo bruciando e colpiva la scena che era nostra per colpire
Portami fuori perché sono pronto per il tuo scatto migliore
Fammi diventare un proiettile dal pulpito
O qualsiasi cosa che ti farebbe credere
Tutto ciò che abbiamo visto sarebbe solo un'altra scena
Quello era il nostro colpire
Riproducilo per me, se ritieni di doverlo fare
Vuoi chiamarla intuizione
Perché dopo l'intervallo faremo lampeggiare le luci della casa
Per farti sapere che siamo di nuovo in azione
Semplicemente per la tua soddisfazione
Girati e supera il limite in modo da camminare casualmente tra funzionalità e moda
Sei vestito per uccidere o vestito per impressionare?
Non fingere di poter fare meglio di così
Girati e supera il limite in modo da camminare casualmente tra funzionalità e moda
Sei vestito per uccidere o vestito per impressionare?
Non fingere di poter fare meglio di così
Fammi vedere che metti le mani sullo stereo
Sta sputando una frequenza ridicola
Ma alza il volume alza il volume
Non ho fatto nessuna fatica
Perché stavamo solo bruciando e colpiva la scena che era nostra per colpire
Portami fuori perché sono pronto per il tuo scatto migliore
Fammi diventare un proiettile dal pulpito
O qualsiasi cosa che ti farebbe credere
Tutto ciò che abbiamo visto sarebbe solo un'altra scena
Quello era il nostro colpire
Rotola con i pugni
Perché sai che è inevitabile
Presto indimenticabile, o chiamiamo chiudi o tu chiami me
Non è chi o cosa sai perché stai meglio con niente.
Rotola con i pugni
(stai meglio con niente.)
Rotola con i pugni
Fammi vedere che metti le mani sullo stereo
Sta sputando una frequenza ridicola
Ma alza il volume alza il volume
Non ho fatto nessuna fatica
Perché stavamo solo bruciando e colpiva la scena che era nostra per colpire
Portami fuori perché sono pronto per il tuo scatto migliore
Fammi diventare un proiettile dal pulpito
O qualsiasi cosa che ti farebbe credere
Tutto ciò che abbiamo visto sarebbe solo un'altra scena
Quello era il nostro colpire