Traduzione del testo della canzone Prepare To Be Digitally Manipulated - Four Year Strong

Prepare To Be Digitally Manipulated (originale)

Ladies and Gentleman open up your eyes and ears and listen up!
Listen up!
Calling all cars!
Calling all cars!
Calling all cars!
Let’s put an end to the Charade.
Show me what you’re living for.
You think it’s obvious, you’re so oblivious.
I spit my teeth out on the floor.
Don’t tell me, I don’t want to know!
I breath revenge tonight.
It never tasted so sweet.
And baby, if I choke things down for a second
Then maybe I can starve this tragedy.
Don’t tell me, I don’t want to know!
So get your story straight
I can think of one reason for you to call home tonight
If I had my way you would find out the hard way
Causing trouble is my business and the business is good
So now I’m calling all cars!
Calling all cars!
Calling all cars!
It’s time to show you my battle scars.
And let you know that I’ll be coming back for more
I breath revenge tonight.
It never tasted so sweet.
And baby, if I choke things down for a second
Then maybe I can starve this tragedy.
Don’t tell me, I don’t want to know!
I’ll let you know that I’ll be coming back for more
It’s too late for me, Kid
These words are too true
When your heart beats only lies, you’re dead inside
And god forbid when you find yourself off and remembering on
And god forbid when you can’t find the switch in the words
To a song but it’s too late to see me though, Kid
I breath revenge tonight.
It never tasted so sweet.
And baby, if I choke things down for a second
Then maybe I can starve this tragedy.
Don’t tell me, I don’t want to know!

(traduzione)

Signore e Signori, aprite gli occhi e le orecchie e ascoltate!
Ascolta!
Chiamando tutte le auto!
Chiamando tutte le auto!
Chiamando tutte le auto!
Mettiamo fine alla sciarada.
Mostrami per cosa stai vivendo.
Pensi che sia ovvio, sei così ignaro.
Sputo i miei denti per terra.
Non dirmelo, non voglio saperlo!
Respiro vendetta stasera.
Non ha mai avuto un sapore così dolce.
E piccola, se soffoco le cose per un secondo
Allora forse potrò morire di fame questa tragedia.
Non dirmelo, non voglio saperlo!
Quindi metti in chiaro la tua storia
Mi viene in mente un motivo per cui chiami a casa stasera
Se facessi a modo mio, lo scopriresti a mie spese
Causare problemi sono affari miei e gli affari vanno bene
Quindi ora chiamo tutte le auto!
Chiamando tutte le auto!
Chiamando tutte le auto!
È ora di mostrarti le mie cicatrici di battaglia.
E ti faccio sapere che tornerò per saperne di più
Respiro vendetta stasera.
Non ha mai avuto un sapore così dolce.
E piccola, se soffoco le cose per un secondo
Allora forse potrò morire di fame questa tragedia.
Non dirmelo, non voglio saperlo!
Ti farò sapere che tornerò per saperne di più
È troppo tardi per me, ragazzo
Queste parole sono troppo vere
Quando il tuo cuore batte solo bugie, sei morto dentro
E Dio non voglia quando ti ritrovi fuori e ricordando
E Dio non voglia quando non riesci a trovare l'interruttore nelle parole
A una canzone, ma è troppo tardi per vedermi però, ragazzo
Respiro vendetta stasera.
Non ha mai avuto un sapore così dolce.
E piccola, se soffoco le cose per un secondo
Allora forse potrò morire di fame questa tragedia.
Non dirmelo, non voglio saperlo!