Traduzione del testo della canzone La plus belle des histoires - France D'Amour

La plus belle des histoires (originale)

Quatre heures du matin
La ville s’endort
Seule sur le chemin
Entre le hasard et le nord
La pleine lune s'éteint
Le froid brûle mes poings
Les arbres se penchent sur mon corps
Quatre heures du destin
Où sont mes amis?
J’ai tellement besoin
De lumière et de bruit
Bonne nuit centre-ville
Fais de beaux rêves tranquilles
Fais que les taxis passent par ici
Sans le savoir
J'étais riche de t’avoir
Je n’ai pas su voir
La plus belle des histoires
Quatre heures du chagrin
Changement de décor
Je cherche le refrain
D’une chanson en or
La télévision
Éclaire le salon
Le silence joue trop fort
On peut tout avoir
Sans jamais le savoir
Je n’ai pas su voir
La plus belle des histoires
Un jour trop tard, trop tard, trop tard toujours
Toujours l’espoir, toujours l’espoir

La plus belle des histoires (traduzione)

Le quattro del mattino
La città si addormenta
Da solo in viaggio
Tra il caso e il nord
La luna piena si spegne
Il freddo mi brucia i pugni
Gli alberi si piegano sul mio corpo
Quattro ore di destino
Dove sono i miei amici?
Ho tanto bisogno
Di luce e rumore
buona notte in centro
Sogni dolci e tranquilli
Fai passare i taxi da qui
Senza sapere
Ero ricco per averti
non potevo vedere
La più bella delle storie
Quattro ore di dolore
Cambio di scenario
Sto cercando il ritornello
Di una canzone d'oro
televisione
Illumina il soggiorno
Il silenzio suona troppo forte
Possiamo avere tutto
Senza mai sapere
non potevo vedere
La più bella delle storie
Un giorno troppo tardi, troppo tardi, sempre troppo tardi
Spera sempre, spera sempre