Traduzione del testo della canzone Don't Even Try It - Funky DL

Don't Even Try It (originale)

Hey yo step back, my voice hit the track
And it’s back putting hack on the map
And it’s about that time to come correct with the rhyme
Get your feathers and climb to make the ladies feel fine
We shine like sunlight and make the beat run right
Making you rock like you only got one life
Left to feel this, stepping with the realness
We deal this now it’s all about the illness
Half-stepping, never that, we roll properly
A couple hundred bucks past go just like Monopoly
We full flash working this game like professionals
Lyrically put me to work, my feet sessional
I got you open while you digest my sound
Bugging out while you watch my record spin around
You love the way that it sound well go buy it
Think about biting my style?
Don’t even try it
What you trying me for?
Yo kid it ain’t worth it
What you trying me for?
Because my rhyme style’s perfect
What you trying me for?
You ain’t going nowhere with that
So don’t try it, ain’t nobody hearing that
So don’t try it cause nobody’s hearing that
And don’t try it, we don’t like you weak cats
And don’t try it, it’s getting hard for you to beat this
It wasn’t worth it cause I figured out your weakness
Who’s up next?
Who want to test and make me get vexed?
Who wants to test ST while he be on decks?
You know we make people bounce like out-of-date cheques
And take a step back like getting back with your ex
?
the sound, incorporate the jazz step
You wanna front son?
You’re walking on your last step
Wickedly shifty, it make your crew say
You put my tape inside your box, I’ll make your breastplate
Erasing cats with their raps when he pass through
Just so long as they never ever diss the class crew
They have to show the most respect for DNAQ
We always giving out the love and never hate you
We never ever came to do this on some quick shh
But when we do you know we guaranteed to rip shh
We make the loud rap cats stay quiet
Think about stepping to D?
Don’t even try it
What you trying me for?
Yo kid it ain’t worth it
What you trying me for?
Because my rhyme style’s perfect
What you trying me for?
You ain’t going nowhere with that
So don’t try it, ain’t nobody hearing that
So don’t try it cause nobody’s hearing that
And don’t try it, we don’t like you weak cats
And don’t try it, it’s getting hard for you to beat this
It wasn’t worth it cause I figured out your weakness
Yo this be my last verse, the verse to be the free throw
Ey yo we breezing right through like when the wind blows
But when the kick drum pump we break your windows
You know when shit gets played just like Nintendos
Big up my man?
we make the beat knock
Big up to Strumfield, Dela, and Pete Rock
I got my style on lock just like a cellblock
Cause when I ride on beats I make your legs shocked
It’s hip hop nonstop, we elevating this
So many cats out there will be relating this
Debating this but yo we on a love vibe
Making you jump to this, we on a club vibe
Turn this music right up, I need to hear this
Lyrically as an MC, DL’s fearless
Maintaining myself to start a riot
Think about taking me out?
Don’t even try it
What you trying me for?
Yo kid it ain’t worth it
What you trying me for?
Because my rhyme style’s perfect
What you trying me for?
You ain’t going nowhere with that
So don’t try it, ain’t nobody hearing that
So don’t try it cause nobody’s hearing that
And don’t try it, we don’t like you weak cats
And don’t try it, it’s getting hard for you to beat this
It wasn’t worth it cause I figured out your weakness

(traduzione)

Ehi, fai un passo indietro, la mia voce ha colpito la traccia
Ed è tornato a mettere hack sulla mappa
Ed è più o meno il momento di correggere con la rima
Prendi le tue piume e arrampicati per far sentire bene le donne
Brilliamo come la luce del sole e facciamo funzionare bene il ritmo
Facendoti rock come se avessi solo una vita
Lasciato per sentire questo, un passo con la realtà
Ce ne occupiamo ora, è tutta una questione di malattia
A metà passo, mai quello, rotoliamo correttamente
Passano un paio di centinaia di dollari, proprio come il Monopoli
Lavoriamo con il flash completo come professionisti
Dal punto di vista dei testi mi metti al lavoro, i miei piedi di sessione
Ti ho aperto mentre digerisci il mio suono
Scappare mentre guardi il mio record girare
Ti piace il modo in cui suona bene, vai a comprarlo
Pensi di mordere il mio stile?
Non provarlo nemmeno
Per cosa mi stai provando?
Ragazzino, non ne vale la pena
Per cosa mi stai provando?
Perché il mio stile in rima è perfetto
Per cosa mi stai provando?
Non andrai da nessuna parte con quello
Quindi non provarlo, nessuno lo sente
Quindi non provarlo perché nessuno lo sente
E non provarci, non ci piacciono i tuoi gatti deboli
E non provarlo, sta diventando difficile per te batterlo
Non ne valeva la pena perché ho scoperto la tua debolezza
Chi è il prossimo?
Chi vuole provare e farmi arrabbiare?
Chi vuole testare ST mentre è sui deck?
Sai che facciamo rimbalzare le persone come assegni scaduti
E fai un passo indietro come tornare con il tuo ex
?
il suono, incorporare il passo jazz
Vuoi fare la parte anteriore del figlio?
Stai facendo il tuo ultimo passo
Perfidamente sfuggente, fa dire al tuo equipaggio
Metti il ​​mio nastro nella tua scatola, ti farò la tua corazza
Cancellare i gatti con i loro colpi quando passa
Solo a patto che non insultino mai l'equipaggio della classe
Devono mostrare il massimo rispetto per DNAQ
Diamo sempre amore e non ti odiamo mai
Non siamo mai venuti a farlo con un po' di shh veloce
Ma quando lo sappiamo, abbiamo garantito di strappare shh
Facciamo in modo che i gatti del rap rumoroso stiano zitti
Pensi di passare a D?
Non provarlo nemmeno
Per cosa mi stai provando?
Ragazzino, non ne vale la pena
Per cosa mi stai provando?
Perché il mio stile in rima è perfetto
Per cosa mi stai provando?
Non andrai da nessuna parte con quello
Quindi non provarlo, nessuno lo sente
Quindi non provarlo perché nessuno lo sente
E non provarci, non ci piacciono i tuoi gatti deboli
E non provarlo, sta diventando difficile per te batterlo
Non ne valeva la pena perché ho scoperto la tua debolezza
Yo, questo è il mio ultimo verso, il verso che sarà il tiro libero
Ehi, yo, stiamo spirando come quando soffia il vento
Ma quando la pompa della grancassa ti rompiamo i finestrini
Sai quando si gioca a merda proprio come i Nintendo
Grande il mio uomo?
facciamo battere il ritmo
Alla grande Strumfield, Dela e Pete Rock
Ho il mio stile bloccato proprio come un blocco di celle
Perché quando corro su ritmi, ti faccio scioccare le gambe
È hip hop senza sosta, lo stiamo elevando
Tanti gatti là fuori lo riferiranno
Ne stiamo discutendo, ma noi abbiamo un'atmosfera d'amore
Facendoti saltare a questo, abbiamo un'atmosfera da club
Alza questa musica, ho bisogno di sentirlo
Dal punto di vista dei testi come MC, DL è senza paura
Mantenermi per iniziare una rivolta
Pensi di portarmi fuori?
Non provarlo nemmeno
Per cosa mi stai provando?
Ragazzino, non ne vale la pena
Per cosa mi stai provando?
Perché il mio stile in rima è perfetto
Per cosa mi stai provando?
Non andrai da nessuna parte con quello
Quindi non provarlo, nessuno lo sente
Quindi non provarlo perché nessuno lo sente
E non provarci, non ci piacciono i tuoi gatti deboli
E non provarlo, sta diventando difficile per te batterlo
Non ne valeva la pena perché ho scoperto la tua debolezza