Traduzione del testo della canzone Stronger - Funky DL

Stronger (originale)

Chorus
You should be stronger
You should be stronger
You should be stronger
You should be stronger
Verse One
With a fare share or hard times it’s like we live among
The things that’s trying to kill us but should only make us stronger
Easy just to say but more difficult to do
And nobody aint finding it more difficult than you
Feeling like you got the world upon your shoulders
But hold up, does this really mean its game over?
No sir, took me just to get a little older
And closer to what’s in the eyes of the beholder
See life is full of different situations
Tribulations come attached with irritations
Accusations from bad associations
Using manipulation to cause humiliation
And it was only an example
but shouldn’t brand you the type to out your own candle
So handle everything that just went wrong cos
You should be stronger over just being strong
Chorus
Verse Two
Life aint a stroll in the park
But we grown so we know how to roll in the dark
And you might feel the bite of a shark
That leaves you in a place where you might be apart
From those who can help you and come to your aid
But there’s no need to act like your strengths mislaid
Face it even if it aint basic
Embrace it, ya scared?
Your predators can taste it
Anyone can give up that’s easy to do
But holding it together is the way you come through
The other side, are you a chess pawn or your Mother’s child?
I’ll leave it up to you
You on top of the world
Cos remember that your feet stay on top of the earth
So handle everything that just went wrong
Cos you should be stronger over just being strong
Chorus

(traduzione)

Coro
Dovresti essere più forte
Dovresti essere più forte
Dovresti essere più forte
Dovresti essere più forte
Versetto Uno
Con una quota tariffaria o tempi difficili è come se ci vivessimo
Le cose che stanno cercando di ucciderci ma dovrebbero solo renderci più forti
Facile da dire, ma più difficile da fare
E nessuno lo trova più difficile di te
Sentendoti come se avessi il mondo sulle tue spalle
Ma aspetta, questo significa davvero che il gioco è finito?
No signore, mi ha portato solo per invecchiare un po'
E più vicino a ciò che è negli occhi di chi guarda
Guarda che la vita è piena di situazioni diverse
Le tribolazioni vengono attaccate con irritazioni
Accuse da cattive associazioni
Usare la manipolazione per causare umiliazione
Ed era solo un esempio
ma non dovrebbe marchiarti come il tipo per spegnere la tua candela
Quindi gestisci tutto ciò che è andato storto perché
Dovresti essere più forte rispetto al solo essere forte
Coro
Verso due
La vita non è una passeggiata nel parco
Ma siamo cresciuti così sappiamo come rotolarci nel buio
E potresti sentire il morso di uno squalo
Questo ti lascia in un luogo in cui potresti essere separato
Da coloro che possono aiutarti e venire in tuo aiuto
Ma non c'è bisogno di comportarsi come se i tuoi punti di forza fossero stati smarriti
Affrontalo anche se non è semplice
Abbraccialo, hai paura?
I tuoi predatori possono assaggiarlo
Chiunque può rinunciare a ciò che è facile da fare
Ma tenerlo insieme è il modo in cui arrivi
Dall'altra parte, sei una pedina degli scacchi o il figlio di tua madre?
Lo lascio a te
Sei in cima al mondo
Perché ricorda che i tuoi piedi stanno in cima alla terra
Quindi gestisci tutto ciò che è andato storto
Perché dovresti essere più forte del solo essere forte
Coro