Traduzione del testo della canzone I Used To... - Funky DL, Dukus

I Used To... (originale)

Said I used to
Said I used to
Said I used to
Said I used to
I used to make beats on a Commodore Amiga
My brother was my biggest fan and truly a believer
He kept me level headed ain’t no acting like a diva
I always been a dreamer with laid back demeanor
Musically eager and supported by my teacher
My Uncle had a studio, I nurtured my procedure
For putting beats together that would nearly blow the speaker
I met some other rappers, I would put em' on a feature
I always had a vision;
I was something like a leader
I’m calling record labels when I pick up the receiver
You gotta put me on as if my name was Bonita
Bonita, Bonita, Bonita (Uhhhhh!)
Vinyl getting pressed so I go see a record dealer
And it was evident that I would be a big achiever
Hot beats like a fever, beats cold like freezer
And my rhyme style fresh like an all-white sneaker
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
I used to get my breaks from this record store basement
And then I started searching other places and locations
Scratched a couple records, I was looking for replacements
Even found some breaks when I was walking down the pavement
And to my amazement they were super entertaining
I wanted to make records;
I’m incredibly impatient
And hear my music play on every radio station
So then I get some paper, writing page upon pages
I had no time for wasting and could never get complacent
And I was a performer, so I had to get some agents
And did a couple shows as I was traveling the nation
And people seemed to love it and they showed appreciation
It didn’t take me very long to build a foundation
And now I’m making music with universal engagement
So whether you be working or you chillin' on vacation
Just turn my music up and keep it stuck on this rotation
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Here we go yo', here we go
Here we go yo', here we go
Here we go yo', here we go
Here we go yo', here we go
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to
Used to, Used to

(traduzione)

Ho detto che lo facevo
Ho detto che lo facevo
Ho detto che lo facevo
Ho detto che lo facevo
Facevo ritmi su un Commodore Amiga
Mio fratello era il mio più grande fan e veramente un credente
Mi ha tenuto a testa alta, non si comporta come una diva
Sono sempre stato un sognatore con un comportamento rilassato
Musicalmente desideroso e supportato dal mio insegnante
Mio zio aveva uno studio, io alimentavo la mia procedura
Per mettere insieme ritmi che quasi farebbero esplodere l'altoparlante
Ho incontrato altri rapper, li metterei in un lungometraggio
Ho sempre avuto una visione;
Ero qualcosa come un leader
Chiamo le etichette discografiche quando sollevo il ricevitore
Devi mettermi addosso come se il mio nome fosse Bonita
Bonita, Bonita, Bonita (Uhhhhh!)
Il vinile viene stampato, quindi vado da un commerciante di dischi
Ed era evidente che sarei stato un grande successore
Il caldo batte come una febbre, il freddo batte come il congelatore
E il mio stile in rima fresco come una sneaker tutta bianca
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Ricevevo le mie pause da questo seminterrato di un negozio di dischi
E poi ho iniziato a cercare altri luoghi e posizioni
Ho graffiato un paio di record, stavo cercando dei sostituti
Ho anche trovato delle interruzioni quando stavo camminando sul marciapiede
E con mio stupore sono stati super divertenti
Volevo fare record;
Sono incredibilmente impaziente
E ascolta la mia musica su tutte le stazioni radio
Quindi poi prendo un po' di carta, scrivendo pagine su pagine
Non avevo tempo da perdere e non potevo mai accontentarmi
Ed ero un attore, quindi dovevo trovare degli agenti
E ho fatto un paio di spettacoli mentre viaggiavo per la nazione
E le persone sembravano amarlo e hanno mostrato apprezzamento
Non mi ci è voluto molto tempo per costruire una base
E ora sto facendo musica con un impegno universale
Quindi che tu lavori o ti rilassi in vacanza
Alza il volume della mia musica e tienila bloccata su questa rotazione
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Eccoci qui, eccoci qui
Eccoci qui, eccoci qui
Eccoci qui, eccoci qui
Eccoci qui, eccoci qui
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato
Abituato, Abituato