Traduzione del testo della canzone Love, Honesty & Discipline - Funky DL

Love, Honesty & Discipline (originale)

Check it, it’s fantastic, I’m back on the mic to speak my piece
These words that ya never done heard to be unleashed
I’m done with it sick fed up of all these lies man
A young bre repping the streets the ghetto Wiseman
I’m fabulous, got no time for negativity
Or stress other people contain and wanna give to me
They parasites soaking my love, they wanna live off me
But listened to the words of my Uncle Jamaica, Tivoli
He told me, son stick tight to all your family
Work hard manually, build up that money annually
Remember those who ran with me, so when I reach my peak, You’ll see Stixx and
Parris cos they began with me and Marie, I had to learn my life the hard way,
had both my parents but the two of them starved me of an easy life they
couldn’t give me everything, but it taught me bout love, honesty and discipline
You need that Love, honesty and that discipline
And with these three elements you’ll be sure to win
If you don’t hear what I’m saying I’ll say again
You need that love, honesty and that discipline
That discipline like getting up at five in the morning
That love affection, passion, adoring
And that honesty, integrity is something important
So take this as a warning to stop you from falling
Since my teens yo I tried to make my cash bloom
Stole stationary used to sell it in the classroom
Worked for three local taxi firms, delivering cards
So from young I learned how to earn
Used to go to the clothing stores and take
Two pairs of Jeans into the changing rooms but when I left the shop floors
I still had a pair on under my sweatpants
Removed security tags so I could get cash
And I ain’t proud of these deeds I know
That the seeds I sow could hardly grow for me
Cos when you take from the word the world takes back double, That’s why some
get deeper in the hustle.
I did a lot worse that could of got me into trouble
But put myself in music cos it made me more humble In the scheme yo it taught
me many things
That I carry with this love, honesty and discipline yo
I know a lot of people but I’m close to very few
Cos very many only want what they can take from you (ha)
They never walk with the fear of God
They always walk with this cool façade
Projecting love when they heart is hard
They spit stones when they speak
They whisper words of love but underneath
They shout words of hate they shout words
But they words just flake, I see through it
Cos they words is cake, they words is…
Sugar coated with Cherries on top, they words is…
Nothing for me I’ll never give up, they words is…
Poisonous, venomous so steer clear of that
And never fall into that venomous trap
Of being taking too easy, they say kindness is
Your weakness so believe me don’t take these words lightly
Or you might be unlikely to ever win
So carry love, honesty and that discipline
Uh, uh.
uh, uh, (repeatedly for 7 bars)
CHORUS (omitting last line)
OUTRO
Take the baseline out

(traduzione)

Dai un'occhiata, è fantastico, sono tornato al microfono per parlare del mio pezzo
Queste parole che non hai mai sentito dire per essere scatenate
Ho chiuso, stufo di tutte queste bugie, amico
Un giovane ragazzo che rappresenta per le strade il saggio del ghetto
Sono favoloso, non ho tempo per la negatività
O stressare che le altre persone mi contengono e vogliono darmi
Loro parassiti assorbono il mio amore, vogliono vivere di me
Ma ho ascoltato le parole di mio zio Giamaica, Tivoli
Mi ha detto, figliolo, resta stretto con tutta la tua famiglia
Lavora sodo manualmente, accumula quei soldi ogni anno
Ricorda coloro che hanno corso con me, quindi quando raggiungerò il picco, vedrai Stixx e
Parris perché hanno iniziato con me e Marie, ho dovuto imparare la mia vita nel modo più duro,
avevo entrambi i miei genitori ma loro due mi hanno fatto morire di fame una vita facile loro
non poteva darmi tutto, ma mi ha insegnato l'amore, l'onestà e la disciplina
Hai bisogno di quell'Amore, dell'onestà e di quella disciplina
E con questi tre elementi sarai sicuro di vincere
Se non senti quello che sto dicendo, lo ripeto
Hai bisogno di quell'amore, dell'onestà e di quella disciplina
Quella disciplina come alzarsi alle cinque del mattino
Quell'amore, l'affetto, la passione, l'adorare
E quell'onestà, l'integrità è qualcosa di importante
Quindi prendilo come un avvertimento per impedirti di cadere
Fin dalla mia adolescenza ho cercato di far sbocciare i miei soldi
La cancelleria rubata veniva usata per venderla in classe
Ha lavorato per tre compagnie di taxi locali, consegnando le carte
Così fin da piccolo ho imparato a guadagnare
Usato per andare nei negozi di abbigliamento e prendere
Due paia di jeans negli spogliatoi, ma quando ho lasciato i negozi
Ne avevo ancora un paio sotto i pantaloni della tuta
Rimossi i tag di sicurezza in modo da poter ottenere contanti
E non sono orgoglioso di queste azioni che conosco
Che i semi che semino difficilmente potrebbero crescere per me
Perché quando prendi dalla parola il mondo riprende il doppio, ecco perché alcuni
approfondisci il trambusto.
Ho fatto molto di peggio che avrebbe potuto mettermi nei guai
Ma mi sono messo nella musica perché mi ha reso più umile nello schema che mi ha insegnato
me molte cose
Che porto con questo amore, onestà e disciplina
Conosco molte persone ma sono vicino a pochissime
Perché moltissimi vogliono solo quello che possono prendere da te (ah)
Non camminano mai con il timore di Dio
Camminano sempre con questa bella facciata
Proiettare amore quando hanno il cuore è difficile
Sputano pietre quando parlano
Sussurrano parole d'amore ma sotto sotto
Gridano parole di odio, gridano parole
Ma le parole si sfaldano, ci vedo attraverso
Perché le loro parole sono una torta, le loro parole sono...
Zucchero ricoperto di ciliegie in cima, le loro parole sono...
Niente per me non mi arrenderò mai, le loro parole sono...
Velenoso, velenoso, quindi evitalo
E non cadere mai in quella trappola velenosa
Di essere troppo facili, dicono che la gentilezza lo è
La tua debolezza quindi credimi non prendere queste parole alla leggera
Oppure è improbabile che tu vinca mai
Quindi porta amore, onestà e quella disciplina
Eh, eh.
uh, uh, (ripetutamente per 7 battute)
CHORUS (omettendo l'ultima riga)
OUTRO
Elimina la linea di base