Traduzione del testo della canzone #911LOVE - G-Nise

#911LOVE (originale)

Силуэт твой как огонь в темноте
По губам читаю, что ты хочешь ко мне
Эй, ты так мечтала о красивом принце на коне,
Но он за баром подшофе,
А я как самый свежий — нет, нет
Нет, не надо говорить мне
Я хочу, чтобы ты танцевала в прежнем ритме
То, что будет дальше, будет видно
Это не так важно
Ты так красива, на пятерку работая домашняя
Ярко и броско, дайкири-дайкири
У нас тут все просто, мы в прямом эфире
Тусовка на стиле, но мы уже в квартире
Пофиг на на наших бывших, если нас не любили
О да, я в твоих сетях
И ты знаешь, мне нравится это
По мне же заметно.
Здесь нет смысла в твоих словах
Если ты раздета…
Nine One One Love
Я в твоем плену, я в тебе тону
Запах волос и ту твою тату
Забыть я не смогу
Это One Love
Я в твоем плену, я в тебе тону
Запах волос и ту твою тату
Забыть я не смогу
Nine One One
One Love One Love
Nine One One
One Love One Love
Ты не одна такая, зая
И не один такой я, знаю,
Но видимо нас тут что-то большее связало
Наплевать, что нам от этого понятнее не стало
Все, что было до — не имеет значений
Поцелуи по шее — твой личный ошейник
Такой вот сюжет мне больше по душе
Альтернатива обнимашкам на последнем этаже
По венам WAYZUP, в голове балаган
Тебя бросил твой пацан, лишь потому что он болван
Ты не хочешь назад, это пройденный этап
Ведь созданный играть в Playstation не может так летать,
А мы летаем и таем как снег
Оставим остальное на потом
Никто не узнает, мы словно во сне
Я скажу тебе только одно…
Nine One One Love
Я в твоем плену, я в тебе тону
Запах волос и ту твою тату
Забыть я не смогу
Это One Love
Я в твоем плену, я в тебе тону
Запах волос и ту твою тату
Забыть я не смогу
Nine One One
One Love One Love
Nine One One
One Love One Love

(traduzione)

La tua silhouette è come un fuoco nel buio
Ho letto sulle mie labbra quello che vuoi per me
Ehi, hai tanto sognato un bel principe a cavallo,
Ma è ubriaco dietro il bancone,
E io, come il più fresco - no, no
No, non devi dirmelo
Voglio che balli allo stesso ritmo
Quello che verrà dopo si vedrà
Questo non è così importante
Sei così bella, lavori a casa per cinque
Brillante e accattivante, daiquiri-daiquiri
Tutto è semplice qui, siamo in diretta
Festeggia con stile, ma siamo già nell'appartamento
Non importa dei nostri ex se non ci amano
Oh sì, sono nelle tue reti
E sai che mi piace
È evidente per me.
Non c'è alcun significato nelle tue parole
Se sei svestito...
Nove Uno Uno Amore
Sono nella tua prigionia, sto affogando in te
L'odore dei capelli e quel tuo tatuaggio
non posso dimenticare
Questo è Un Amore
Sono nella tua prigionia, sto affogando in te
L'odore dei capelli e quel tuo tatuaggio
non posso dimenticare
Nove Uno Uno
un amore un amore
Nove Uno Uno
un amore un amore
Non sei l'unico, zaya
E non sono l'unico, lo so
Ma a quanto pare qualcosa di più ci ha collegato qui
Non me ne frega niente che non ci sia stato più chiaro
Tutto ciò che era prima - non importa
Baci sul collo: il tuo colletto personale
Questa è la storia che mi piace di più
Un'alternativa all'abbraccio all'ultimo piano
Attraverso le vene di WAYZUP, nella testa di una farsa
Tuo figlio ti ha lasciato solo perché è un idiota
Non vuoi tornare indietro, questa è una fase superata
Dopotutto, creato per giocare a Playstation non può volare in quel modo,
E voliamo e ci scioldiamo come neve
Lasciamo il resto per dopo
Nessuno lo saprà, siamo come in un sogno
ti dico solo una cosa...
Nove Uno Uno Amore
Sono nella tua prigionia, sto affogando in te
L'odore dei capelli e quel tuo tatuaggio
non posso dimenticare
Questo è Un Amore
Sono nella tua prigionia, sto affogando in te
L'odore dei capelli e quel tuo tatuaggio
non posso dimenticare
Nove Uno Uno
un amore un amore
Nove Uno Uno
un amore un amore