Traduzione del testo della canzone Дальняя звезда - G-Nise

Дальняя звезда (originale)

Я подарил тебе тот рай, в котором нет нас
В котором ты сейчас безупречна
Я говорил тебе «Взлетай — это твой последний шанс»
Но в море твоих глаз моя Вечность…
Далеко-далеко друг от друга мы
Не с тобой, не со мной будут теперь сны
Лишь звездой, лишь звездой мы соединены
Смотрим на нее, вспоминаем, как любили мы…
Поцелуи среди витрин реклам
В твои волосы, пальцы.
Любовь +18, без вранья
И твои слезы были как река, но старалась улыбаться
Смирилась с тем, что оставаться без меня…
Далеко-далеко друг от друга мы
Не с тобой, не со мной будут теперь сны
Лишь звездой, лишь звездой мы соединены
Смотрим на нее, вспоминаем, как любили мы…

Дальняя звезда (traduzione)

Ti ho dato quel paradiso in cui non siamo
In cui ora sei perfetto
Te l'ho detto "Decolla, questa è la tua ultima possibilità"
Ma nel mare dei tuoi occhi, la mia Eternità...
Siamo lontani, lontani gli uni dagli altri
Non con te, non con me ci saranno sogni adesso
Solo da una stella, solo da una stella siamo collegati
La guardiamo, ricordiamo quanto abbiamo amato...
Baciarsi nelle vetrine degli annunci
Tra i tuoi capelli, le dita.
Amore +18, niente bugie
E le tue lacrime erano come un fiume, ma cercavi di sorridere
Rassegnato a restare senza di me...
Siamo lontani, lontani gli uni dagli altri
Non con te, non con me ci saranno sogni adesso
Solo da una stella, solo da una stella siamo collegati
La guardiamo, ricordiamo quanto abbiamo amato...