Traduzione del testo della canzone Antiamerikansk Dans - Gatas Parlament, Promoe

Antiamerikansk Dans (originale)

Det er moro, vi har respekt, og mange vil betale for det
Vi stoler på kvalititet, og kan anbefale det
Men jeg tror de vil ha oss vekk, for amerikanerne
Har oss kolonialisert.
Vi angriper planene
Om å angripe andre land, så det hender vi brenner det
Amerikanske flagg.
Det er fengende og spennende
Du må ta med deg ganske mange og henge med vennene
De har kameraer overalt, de vil denge på gjengen din
Så mann deg opp, vi er mange nok til å få brent det opp
Og lage bråk, for landet vårt, det ender nok
Bestandig opp med å stadig hoppe når amerikanerne lader opp
Til ragnarok, og sender nok menn til Gokk
Men dagen er nå, det faenmeg går ikke lenger nå
Planen er å rane dem for penger og sånt
Land nedi der aner det, du bør blande deg og ta med det
Flagget dems, vi trenger å få brent det opp
Kan vi ta en antiamerikansk dans
Så ambassaden blir til sankthansbål
Grip hånda til en du har sjans på
Brenn flagget og sving på din svans!
«Så kan jeg få den neste dansen?»
jeg spør veldig pent
Jeg æ'kke særlig flink, men det er ærlig ment
Du sier vi er «imot USA?
Det er jo litt ekstremt»
Men la meg først forklare hvordan det er jeg har tenkt
Det er ikke nytt med krig, dem får ikke tatt patent
Men på å fucke verden er dem de beste trent
Det er nesten konsekvent, så det er fullt fortjent
At de får flagget brent av Gatas Parlament
Vi hater USAtans krigsmaskineri
Og alskens atal dritt og piss og svineri
Avtalt spill og snipprofittkameraderi
Allting underlagt slipsmaktøkonomi
Mot pengemaktas fremste våpendrager vi spytter
Hele deres livsstil er bedrageri
Det eneste de slåss for, er hegemoni
Det er derfor vi er sinte, jeg og morra mi
Det är Promoe och Gatas Parlament, för alla er som inte pallar med
För mycket talkshows, alla tjatar samma skämt
För många lata gamla män, som bara svamlar men
Gör en satans massa hemskt
De har gasat, slaktat, hängt
I 500 år, så amerikanska flaggan bränns
Och en annan svensk, och norsk sattelitstat antänds
Yankees ta pallra’r hem
Ku klux klan ser ut som Staffan Stalledräng
Göran Persson han står där som en mannekäng
Nickedocka, icke stoppa, ticke-tocka likt en klocka
Kjell Magne Bondevik är federal agent
Dags att starta handgemäng
Greppa micken och en amerikansk tank blir sprängd
Står du fortfarande kvar har du inte fattat än
Vi bjuder upp till dans — antiamerikansk — refräng!
Jeg veit at du har hørt om Chile eller Vietnam
Dem slakta Guatemala, innsatte iranske sjah’n
Med samma plan som nå dreper irakske barn
Var det de bomba slaverne med armert uran
Hvorfor de totalsmadra hele Afganistan
Og medisinfabrikken nede i Sudan
Hele nasjonen dems er bygd på vepna ran
Så vi brenner flagg mot at de dreper barn
Kall meg drital og gæern, for jeg liker de greiene her
Jeg driver og fjerner noen striper og stjerner
Jeg biter i det, sliter i det, skriker og bæler
Sjøl så lite det fjerner det dritmilitæret
Som dreper i det fjerne, men de skal vite vi er her
Og alle de steder de er hen, skal vi kunne være
Alle ledere, forrædere og andre mikrohjerner
Skal bli dritredde og vite at vi fiker dem gjerne
Så brenn det amerikanske flagg for at de raner land
For Vietnam og Afganistan
For at de faenmeg vant den ramponaden av Irak
For at de sprader fram som banditter og tar seg fram
For at de faen ikke klarer engang å skille
Mellom frigjøring og blodbad engang
For den vanlige mann og for hatet hans
Og for at det stadig blir varmt av en bra brann!

(traduzione)

È divertente, abbiamo rispetto e molti lo pagheranno
Ci fidiamo della qualità e possiamo consigliarla
Ma penso che vogliano che ce ne andiamo, per gli americani
Fateci colonizzare.
Attacchiamo i piani
A proposito di attaccare altri paesi, quindi a volte lo bruciamo
Bandiere americane.
È accattivante ed eccitante
Devi portarne un bel po' e uscire con i tuoi amici
Hanno telecamere ovunque, vogliono aggrapparsi alla tua banda
Allora amico, siamo abbastanza per bruciarlo
E fare rumore, per il nostro Paese, finisce abbastanza
Fermarsi costantemente saltando costantemente quando gli americani caricano
Ragnarok, e manda abbastanza uomini a Gokk
Ma il giorno è adesso, cazzo non sta più succedendo adesso
Il piano è quello di derubare loro di soldi e cose
Atterra lì dove lo sai, dovresti essere coinvolto e portarlo
Segnalali, dobbiamo bruciarlo
Possiamo fare un ballo anti-americano?
Così l'ambasciata diventa un falò
Prendi la mano di qualcuno con cui hai una possibilità
Brucia la bandiera e fai oscillare la coda!
"Allora posso fare il prossimo ballo?"
chiedo molto gentilmente
Non sono particolarmente gentile, ma è onestamente inteso
Dici che siamo contro gli Stati Uniti?
È un po' estremo »
Ma prima lascia che ti spieghi come intendo farlo
La guerra non è nuova, non ottengono un brevetto
Ma nel fottuto mondo, sono i più addestrati
È quasi coerente, quindi è pienamente meritato
Che si faccia bruciare la bandiera dal Parlamento di Gatas
Odiamo la macchina bellica statunitense
E ogni sorta di merda, piscio e sporcizia
Gioco d'accordo e cameratismo snip profit
Tutto soggetto a vincolo di risparmio energetico
Stiamo sputando contro la principale arma del denaro in potere del denaro
Il loro intero stile di vita è una frode
L'unica cosa per cui combattono è l'egemonia
Ecco perché siamo arrabbiati, io e mia madre
È Promoe e il Parlamento di Gata, per tutti voi che non siete d'accordo
Troppi talk show, tutti fanno la stessa battuta
Troppi vecchi pigri, che si limitano a scherzare ma
Fa un sacco di cose orribili
Sono stati gasati, massacrati, impiccati
Per 500 anni, quindi, la bandiera americana è bruciata
E un altro stato satellite svedese e norvegese prende fuoco
Yankees ta pallra'r hem
Il clan Ku Klux assomiglia a Staffan Stalledräng
Göran Persson se ne sta lì come un manichino
Nick doll, non fermarti, ticchetta come un orologio
Kjell Magne Bondevik è un agente federale
È ora di iniziare una rissa
Afferra il microfono e un carro armato americano esplode
Se sei ancora in piedi, non hai ancora afferrato
Offriamo danza - anti-americano - coro!
So che hai sentito parlare del Cile o del Vietnam
Furono massacrati dal Guatemala, lo Scià iraniano catturato
Con lo stesso piano di adesso, uccidere i bambini iracheni
Stavano bombardando gli schiavi con uranio rinforzato
Perché sono il totale madra di tutto l'Afghanistan
E la fabbrica di medicinali giù in Sudan
La loro intera nazione è costruita sulla rapina a mano armata
Quindi bruciamo bandiere contro di loro che uccidono bambini
Chiamami drital e gæern, perché mi piacciono queste cose qui
Guido e rimuovo alcune striature e stelle
Lo mordo, ci combatto, urlo e gemo
Anche così poco si toglie la schifezza militare
Chi uccide in lontananza, ma dovrebbero sapere che siamo qui
E tutti i posti in cui sono, dobbiamo essere in grado di essere
Tutti i leader, traditori e altri microcervelli
Dovrebbe essere spaventato a morte e sapere che siamo felici di fotterli
Poi la bandiera americana brucia per aver rubato la terra
Per Vietnam e Afghanistan
Perché hanno vinto maledettamente bene quella furia dell'Iraq
Perché si diffondono come banditi e vanno avanti
Perché dannatamente bene non riescono nemmeno a separarsi
Tra liberazione e carneficina una volta
Per l'uomo comune e per il suo odio
E così che diventi sempre caldo da un buon fuoco!