| Tryin' to break it down for you real slow
| Sto cercando di scomporlo per te molto lentamente
|
| Not get caught up with the ill flow
| Non farti prendere dal flusso scorretto
|
| Shit I already blew it from the intro
| Merda, l'ho già rovinato dall'introduzione
|
| To the outro can’t control my pencil
| Per l'outro non posso controllare la mia matita
|
| Suckas know that i’m down for the shizzle
| Suckas sa che sono giù per lo shizzle
|
| Hit 'em up, shut 'em down — blow the whistle
| Colpiscili, spegnili - fischietta
|
| On the game, feel my pain — hold a pistol
| Durante il gioco, senti il mio dolore: impugna una pistola
|
| To its brain, let it bang — it’s official
| Al suo cervello, lascialo sbattere: è ufficiale
|
| String up, let it hang — we won’t miss you
| Stringilo, lascialo appendere: non ci mancherai
|
| Is you crazy or something, you facing your judgement
| Sei pazzo o qualcosa del genere, stai affrontando il tuo giudizio
|
| You get what you give, and you never ever gave people nothing!
| Ottieni quello che dai e non hai mai dato niente alle persone!
|
| Break your neck to this shit, record executives
| Rompiti il collo con questa merda, dirigenti discografici
|
| Fuck your negative criticism
| Fanculo le tue critiche negative
|
| Breakin' records and shit, they could never get this
| Rompere record e merda, non potrebbero mai ottenere questo
|
| For the fact that they don’t listen
| Per il fatto che non ascoltano
|
| They sip the nectar and spit, no respect for music
| Sorseggiano il nettare e sputano, senza rispetto per la musica
|
| But now watch the business pimp them
| Ma ora guarda gli affari che li sfruttano
|
| The public who love it say fuck it
| Il pubblico che lo adora dice fanculo
|
| They download, and down goes the game!
| Si scaricano e il gioco va giù!
|
| Musick bi$$ apocalypse, only a few coulda stay on top of this
| Musick bi$$ apocalisse, solo pochi potrebbero rimanere al passo con questo
|
| When my crew roll through ain’t no stoppin' it
| Quando il mio equipaggio passa attraverso non lo ferma
|
| Nah… we adapt to the new situation
| No... ci adattiamo alla nuova situazione
|
| Rap for the new generation
| Rap per la nuova generazione
|
| Spit ink like an octopus — blow!
| Sputa inchiostro come un polpo: soffia!
|
| You didn’t know how to market us
| Non sapevi come commercializzarci
|
| Didn’t know how to fuck with us
| Non sapevo come scopare con noi
|
| What a LoopTroop Rocker was
| Che LoopTroop Rocker era
|
| Nor a DvsG conqueror, how could you…
| Né un conquistatore DvsG, come potresti...
|
| Ever imagine or fathom my album
| Mai immaginare o scandagliare il mio album
|
| Ain’t measured by gold or by platinum
| Non è misurato da oro o da platino
|
| You robbin' the fans, you hustle the artists
| Derubi i fan, freghi gli artisti
|
| Knockin' my hustle, I bust it regardless
| Bussando al mio trambusto, lo rotto a prescindere
|
| Such a retarded giant on clay feet
| Un gigante così ritardato con i piedi d'argilla
|
| Goliath and David you die in your favourite
| Golia e David muori nel tuo preferito
|
| Tie when you fuck with the hardest
| Lega quando scopi con i più forti
|
| I just manoeuvre smoother through the technology
| Ho solo manovrato più agevolmente attraverso la tecnologia
|
| Psychology low quality, high calorie society
| Psicologia di bassa qualità, società ad alto contenuto calorico
|
| My kind of shiie will prevail without sales
| Il mio tipo di shiie prevarrà senza vendite
|
| You heard about word of mouth
| Hai sentito parlare del passaparola
|
| Absurd amounts of merchandise crowds turn 'em out
| Quantità assurde di folla di merchandising si rivelano fuori
|
| Like dynamite… boom!
| Come la dinamite... boom!
|
| What’s crackelacking, ledrac got the track you lacking
| Cosa c'è di strano, ledrac ha la traccia che ti manca
|
| Promoe go back like the rap attacks
| Le promozioni tornano indietro come gli attacchi rap
|
| And why you actin' like it can’t happen?
| E perché ti comporti come se non potesse succedere?
|
| When it already did, and you smacked to fuckin' fractions
| Quando l'ha già fatto, e hai schiaffeggiato a fottute frazioni
|
| Lights, cameras flashin' action (action!)
| Luci, telecamere che lampeggiano in azione (azione!)
|
| Artists so fake, and they’re facing a new phase
| Artisti così falsi che stanno affrontando una nuova fase
|
| And the industry searchin' new ways
| E l'industria alla ricerca di nuovi modi
|
| For their greedy needs but it’s too late
| Per i loro avidi bisogni ma è troppo tardi
|
| Toupees pushed back like release dates
| I toupet sono stati posticipati come le date di uscita
|
| Cause these days it’s hard for the majors to eat straight
| Perché in questi giorni è difficile per le major mangiare puro
|
| It’s fittest of the fittest and we say | È il più adatto del più adatto e noi diciamo |