Traduzione del testo della canzone Forever Is This Night - Gin Blossoms

Forever Is This Night (originale)

Night out, look into your heart to find
Whatever you’ll need for now
Slow it down, there’s nothing wrong with you
And I believe you make the sweetest sound
Wake up, the truth is hard to swallow
It’s the bitterest pill you’ve brought
Rise up, time is short so make the most
Of every chance you’ve got, why not?
Forever is this night
Forever is this night
Forever is this night under a million stars
I can’t help but want to run to the light
Light out, look into your heart to find
Whatever you’ll need for now
There’s no doubt, there’s nothing wrong with you
And I believe you make the sweetest sound, wind down
Forever is this night
Forever is this night
Forever is this night under a million stars
I can’t help but want to run into the light
The world beyond is haunted and it’s filled with doubt
The angels never really far away
The star beyond the smog is slowly burning out
But it seems so bright today, yeah
Forever is this night
Forever is this night
Forever is this night under a million stars
I can’t help but want to run to the light
Forever is this night
Forever is this night
Forever is this night

Forever Is This Night (traduzione)

Notte fuori, guarda nel tuo cuore per trovare
Qualunque cosa ti serva per ora
Rallenta, non c'è niente di sbagliato in te
E credo che tu faccia il suono più dolce
Svegliati, la verità è difficile da ingoiare
È la pillola più amara che hai portato
Alzati, il tempo è poco, quindi sfrutta al massimo
Di tutte le possibilità che hai, perché no?
Per sempre è questa notte
Per sempre è questa notte
Per sempre è questa notte sotto un milione di stelle
Non posso fare a meno di voler correre verso la luce
Spegni la luce, guarda nel tuo cuore per trovare
Qualunque cosa ti serva per ora
Non c'è dubbio, non c'è niente di sbagliato in te
E credo che tu faccia il suono più dolce, rilassati
Per sempre è questa notte
Per sempre è questa notte
Per sempre è questa notte sotto un milione di stelle
Non posso fare a meno di voler correre nella luce
Il mondo al di là è infestato ed è pieno di dubbi
Gli angeli non sono mai molto lontani
La stella oltre lo smog si sta lentamente spegnendo
Ma sembra così brillante oggi, sì
Per sempre è questa notte
Per sempre è questa notte
Per sempre è questa notte sotto un milione di stelle
Non posso fare a meno di voler correre verso la luce
Per sempre è questa notte
Per sempre è questa notte
Per sempre è questa notte