Traduzione del testo della canzone Keli Richards - Gin Blossoms

Keli Richards (originale)

She came to L.A. all the way from Boston town
She wound up on the screen where I saw her goin' down
Now I can’t see you, I can’t see you at all
No I don’t know you, I don’t know you at all
I bought her films, yeah I bought all her magazines
And I watched her every move until I saw her in my dreams
Now I can’t stand it, see you caught from behind
No I don’t know you, girl you gotta be mine
Keli Richards come on…
Well I bought a gun, there’s just one thing left to do
Now I can’t make up my mind it comes down to me or you
Now I can’t see you, I can’t see you at all
No I don’t know you, I don’t know you at all
Keli Richards come on…

Keli Richards (traduzione)

È venuta a Los Angeles dalla città di Boston
È finita sullo schermo dove l'ho vista scendere
Ora non ti vedo, non ti vedo affatto
No non ti conosco, non ti conosco per niente
Ho comprato i suoi film, sì, ho comprato tutte le sue riviste
E l'ho osservata in ogni sua mossa finché non l'ho vista nei miei sogni
Ora non lo sopporto, ti vedo preso da dietro
No non ti conosco, ragazza devi essere mia
Keli Richards andiamo...
Beh, ho comprato una pistola, c'è solo una cosa da fare
Ora non riesco a decidermi, dipende da me o da te
Ora non ti vedo, non ti vedo affatto
No non ti conosco, non ti conosco per niente
Keli Richards andiamo...