Traduzione del testo della canzone Miranda Chicago - Gin Blossoms

Miranda Chicago (originale)

Did we miss each other somewhere along
Was I there for you at all
Don’t wanna regret or exaggerate
Have I been enough for you
You left to shed some skin
Start your world up again
Miranda Chicago knows
We try to slip it by our kids
Put one over on them
Miranda Chicago knows
Now the years have passed
That were once before us
And these too shall pass soon
But it ain’t all sad
It’s been amazing
You give my music back
We play better than they do, they do
You left to shed some skin
Start your world up again
Miranda Chicago knows
We try to slip it by our kids
We think we’re smarter than them
Miranda Chicago knows
Leaving Wisconsin behind
Come home, my skylines
In sight, in sight, in sight, in sight
You left to shed some skin
Start your world up again
Miranda Chicago knows
There’s only one wish that I hold
Only one thing that I hope
Miranda Chicago knows
Miranda Chicago knows different
Miranda Chicago knows better
Miranda Chicago knows
Miranda Chicago knows

Miranda Chicago (traduzione)

Ci siamo mancati l'un l'altro da qualche parte
Ero lì per te
Non voglio rimpiangere o esagerare
Sono stato abbastanza per te
Hai lasciato per spargere un po' di pelle
Ricomincia il tuo mondo
Miranda Chicago lo sa
Cerchiamo di farglielo sfuggire ai nostri figli
Mettine uno sopra
Miranda Chicago lo sa
Ora gli anni sono passati
Erano una volta prima di noi
E anche questi passeranno presto
Ma non è tutto triste
È stato fantastico
Restituisci la mia musica
Giochiamo meglio di loro, loro lo fanno
Hai lasciato per spargere un po' di pelle
Ricomincia il tuo mondo
Miranda Chicago lo sa
Cerchiamo di farglielo sfuggire ai nostri figli
Pensiamo di essere più intelligenti di loro
Miranda Chicago lo sa
Lasciandoci alle spalle il Wisconsin
Torna a casa, i miei skyline
In sight, in sight, in sight, in sight
Hai lasciato per spargere un po' di pelle
Ricomincia il tuo mondo
Miranda Chicago lo sa
C'è solo un desiderio che nutro
Solo una cosa che spero
Miranda Chicago lo sa
Miranda Chicago sa diverso
Miranda Chicago sa meglio
Miranda Chicago lo sa
Miranda Chicago lo sa