Traduzione del testo della canzone New Mexico Trouble - Gin Blossoms

New Mexico Trouble (originale)

Are you coming down my little memory
Are you coming round
Are you coming round just to bother me
I don’t know how to help you
I don’t know how to help you
Can’t help someone out
Write a song
Write a song
Are you coming round my little conscience
Are you coming down
Are you coming round just to mess with me
I don’t know how to help you
There’s no one left that likes you
You can’t tell the truth
Write a song
Got some subjects here for writing a song
And a notebook full of right and wrong
I don’t know how to help you
There’s no one left that likes you
I don’t know how to help you
Japanese wind chimes on the mirror of my car
road signs Buffalo bar
New Mexico trouble
I’ll have war with my life
I fell in love with someone
Fell in love with someone
Fall in love with someone
Write a song
You fall in love with someone
Write a song
Got some subjects here for writing a song
And a notebook full of right and wrong
A notebook full of right and wrong
I don’t know how to help you
There’s no one left who likes you
Alright

New Mexico Trouble (traduzione)

Stai scendendo nella mia piccola memoria
Stai tornando?
Vieni solo per infastidirmi
Non so come aiutarti
Non so come aiutarti
Non posso aiutare qualcuno
Scrivi una canzone
Scrivi una canzone
Stai facendo il giro della mia piccola coscienza
Stai scendendo
Vieni solo per scherzare con me
Non so come aiutarti
Non è rimasto nessuno a cui piaci
Non puoi dire la verità
Scrivi una canzone
Ho qui alcuni argomenti per scrivere una canzone
E un taccuino pieno di giusto e sbagliato
Non so come aiutarti
Non è rimasto nessuno a cui piaci
Non so come aiutarti
Campanelli eolici giapponesi sullo specchio della mia auto
segnaletica stradale Buffalo bar
Problemi del Nuovo Messico
Avrò guerra con la mia vita
Mi sono innamorato di qualcuno
Mi sono innamorato di qualcuno
Innamorarsi di qualcuno
Scrivi una canzone
Ti innamori di qualcuno
Scrivi una canzone
Ho qui alcuni argomenti per scrivere una canzone
E un taccuino pieno di giusto e sbagliato
Un taccuino pieno di giusto e sbagliato
Non so come aiutarti
Non è rimasto più nessuno a cui piaci
Bene