Traduzione del testo della canzone Soul Deep - Gin Blossoms

Soul Deep (originale)

Well darlin' I don’t know much
But I know I learned so much
My life depends on your touch
For my love is a river running soul deep
Way down inside me it’s soul deep
Too big to hide and it can’t be denied
My love is a river running soul deep
I’d put myself to death for ya
Just to show I adore ya
Nothin' I wouldn’t do for ya
Cause my love is a river running soul deep
Way down inside me it’s soul deep
Too big to hide and it can’t be denied
My love is a river
All I ever really want to be
Depends on your love for me
Baby believe me
If you should leave me
I’d be nothing but an empty shell
And you know darn well I can tell though
And all I ever really want to be
Depends on your love for me
Baby believe me
If you should leave me
I’d be nothing but an empty shell
You know darn well I can tell though
Well I don’t know much
But I know I learned so much
My live depends on your touch
For my love is a river running soul deep
Way down inside me it’s soul deep
It’s too big to hide and it can’t be denied
My love is a river running soul deep
My love is a river running soul deep
Way down inside me it’s soul deep
It’s too big to hide and it can’t be denied
My love is a river running soul deep

Soul Deep (traduzione)

Beh, tesoro, non ne so molto
Ma so che ho imparato così tanto
La mia vita dipende dal tuo tocco
Perché il mio amore è un fiume che scorre in profondità nell'anima
In fondo dentro di me è l'anima profonda
Troppo grande per nasconderlo e non si può negarlo
Il mio amore è un fiume che scorre in profondità nell'anima
Mi metterei a morte per te
Solo per mostrare che ti adoro
Niente che non farei per te
Perché il mio amore è un fiume che scorre in profondità nell'anima
In fondo dentro di me è l'anima profonda
Troppo grande per nasconderlo e non si può negarlo
Il mio amore è un fiume
Tutto ciò che voglio davvero essere
Dipende dal tuo amore per me
Tesoro, credimi
Se dovessi lasciarmi
Non sarei altro che un guscio vuoto
E sai benissimo che posso dirlo però
E tutto ciò che voglio davvero essere
Dipende dal tuo amore per me
Tesoro, credimi
Se dovessi lasciarmi
Non sarei altro che un guscio vuoto
Sai benissimo che posso dirlo però
Beh, non so molto
Ma so che ho imparato così tanto
La mia vita dipende dal tuo tocco
Perché il mio amore è un fiume che scorre in profondità nell'anima
In fondo dentro di me è l'anima profonda
È troppo grande per nascondersi e non si può smentire
Il mio amore è un fiume che scorre in profondità nell'anima
Il mio amore è un fiume che scorre in profondità nell'anima
In fondo dentro di me è l'anima profonda
È troppo grande per nascondersi e non si può smentire
Il mio amore è un fiume che scorre in profondità nell'anima