Traduzione del testo della canzone Fighting Windmills - Golden Earring

Fighting Windmills (originale)

I can’t blame you for givin' up
Don Coyote there’s no reward in
Fightin' windmills, fightin' windmills
It’s the country that I’m livin' in
You can’t stop once you begin
'Cause the braves are spread real thin
Fightin' windmills, fightin' windmills
For a change would you be so kind
To blow another narrow mind
Instead of chasin' your tails in one direction
Don Coyote here’s your epitaph
Guaranteed to raise another laugh
Anything, but giving in
Fightin' windmills, in the end
You win, you win
I can’t stop, fightin' windmills

Fighting Windmills (traduzione)

Non posso biasimarti per esserti arreso
Don Coyote non c'è ricompensa
Combattere mulini a vento, combattere mulini a vento
È il paese in cui vivo
Non puoi fermarti una volta che inizi
Perché i coraggiosi sono molto sparpagliati
Combattere mulini a vento, combattere mulini a vento
Tanto per cambiare saresti così gentile
Per soffiare un'altra mente ristretta
Invece di inseguire la coda in una direzione
Don Coyote ecco il tuo epitaffio
Garantito per sollevare un'altra risata
Qualsiasi cosa, ma cedere
Combattere i mulini a vento, alla fine
Vinci, vinci
Non riesco a smettere di combattere i mulini a vento