Traduzione del testo della canzone Flowers In The Mud - Golden Earring

Flowers In The Mud (originale)

Farewell El Paso, hello future
Welcome seven dilatee
I drink tequila, you drink espresso
Lovers we were meant to be
Walkin' like an angel
Talkin' like the angel
Life’s like mercury, slippin' through your
Lazy fingers tappin' beat
And your pistol sleeps in the holster
Far from harm and causing grief
Walkin' like an angel
Talkin' like the angel
Am I running?
Am I calm?
Like an outlaw without cause
I’ve been runnin' invisible
Catchin' breath for alibi
And this dream keeps on repeatin'
Grab my pocket socks
Love is like a flower in the mud
I’m here in the wild west wingo
You take a chance, maybe lose a bet
But when your heart says that it’s bingo
Lover you were meant to be
Walkin' like an angel
Talkin' like the angel
Am I running?
Am I calm?
Like an outlaw without cause
I’ve been runnin' invisible
Catchin' breath for alibi
And this dream keeps on repeatin'
Grab my pocket socks
Love is like a flower in the mud
Like a flower
Like a flower
Like a flower in the mud
Like a flower
Like a flower
Like a flower in the mud
Like a flower
Like a flower
Like a flower in the mud
Like a flower
Like a flower
Like a flower
Like a flower
Like a flower
Like a flower
Like a flower in the mud

(traduzione)

Addio El Paso, ciao futuro
Benvenuto sette dilatee
Io bevo tequila, tu bevi caffè espresso
Amanti che dovevamo essere
Camminando come un angelo
Parlando come l'angelo
La vita è come il mercurio, che scivola attraverso il tuo
Le dita pigre battono il battito
E la tua pistola dorme nella fondina
Lontano dal male e causando dolore
Camminando come un angelo
Parlando come l'angelo
Sto correndo?
Sono calmo?
Come un fuorilegge senza motivo
Sono stato invisibile
Prendere fiato per l'alibi
E questo sogno continua a ripetersi
Prendi i miei calzini tascabili
L'amore è come un fiore nel fango
Sono qui nell'ala del selvaggio west
Prendi una possibilità, magari perdi una scommessa
Ma quando il tuo cuore dice che è bingo
L'amante che dovevi essere
Camminando come un angelo
Parlando come l'angelo
Sto correndo?
Sono calmo?
Come un fuorilegge senza motivo
Sono stato invisibile
Prendere fiato per l'alibi
E questo sogno continua a ripetersi
Prendi i miei calzini tascabili
L'amore è come un fiore nel fango
Come un fiore
Come un fiore
Come un fiore nel fango
Come un fiore
Come un fiore
Come un fiore nel fango
Come un fiore
Come un fiore
Come un fiore nel fango
Come un fiore
Come un fiore
Come un fiore
Come un fiore
Come un fiore
Come un fiore
Come un fiore nel fango