Testi di See See - Golden Earring

See See (originale)

He was the only key
She was the only door
What more could they please
Her eyes are ponds of blue
His wishes all came true
What was there to loose in the midnight
See, see, see, he said
Seagulls screamin' down in the morning sky
Gee, gee, gee, he said
Come on girl, let’s leave this world behind
But then, after weeks
The weeks they got weak
Little did they speak about the future
Her eyes still were blue
But thoughts soon got black
Time that he went back to where he came from
See, see, see, she said
Broken dreames fill the starless night
Gee, gee, gee, she said
And her tears were sparklin' bright in the mornin' light

(traduzione)

Era l'unica chiave
Lei era l'unica porta
Cos'altro potrebbero piacere
I suoi occhi sono stagni di blu
I suoi desideri si sono tutti avverati
Cosa c'era da perdere a mezzanotte
Vedi, vedi, vedi, ha detto
Gabbiani che urlano nel cielo mattutino
Cavolo, cavolo, cavolo, ha detto
Forza ragazza, lasciamoci alle spalle questo mondo
Ma poi, dopo settimane
Le settimane si sono indebolite
Parlavano poco del futuro
I suoi occhi erano ancora azzurri
Ma presto i pensieri sono diventati neri
Tempo in cui è tornato da dove è venuto
Vedi, vedi, vedi, disse
Sogni infranti riempiono la notte senza stelle
Cavolo, cavolo, cavolo, disse
E le sue lacrime brillavano luminose nella luce del mattino